Why not act on intention, on desire?
为什么不依照意愿和愿望而行动？
When subjects had their brains affected by TMS, they focused less on the intention of the perpetrator and more on the outcome of the act.
当大脑所思考的问题受到磁性脑刺激法影响时，则很少关注犯人本身，而是更多关注行为后果。
意愿是一种意志的行为。
The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention.
最小的善意行为也比最伟大的意向要价值高得多。
A writer will definitively "predict" (signal) his intention or a communicative act he is going to perform, and then he is committed to fulfil his prediction in the form of language.
文章作者总会有意识地用语言符号“预示”其意图或即将进行的交际行为，然后必定有完成这一“预示”的语言表现。
You can change the thoughts that come into your mind by working with the Will to Act, and by having the intention to bring higher, more refined thoughts into your mind.
你可以运作行动意志的能量，并维持让更高、更细致的想法进入心灵的意图，来改变你心中的想法。
I think there is a genuine intention on the part of the security services to clean up their act and to do this they do have to put people in the public light.
我认为，情报机构的本意是澄清自己的行为，为了达到这样的目的，他们必须进入公共视野。
One implication of utilitarianism is that one's intention in performing an act may include all of its foreseen consequences.
一个功利主义的含义是一个人在表演行为的意图可能包括所有的预料的后果。
The crime of holding or using counterfeit currency is an act of knowingly holding or using forged currencies in a large number with intention of circulation.
所谓持有、使用假币罪是指明知是伪造的货币，意图流通而非法持有或者使用，数额较大的行为。
The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention.
最小的行动也比最伟大的意向有价值。
According to speech act theory in philosophy of language, speech act is the basic unit of language use, and meaning is language user's intention realized in communication.
语言哲学中的言语行为意义观认为言语行为是语言使用的最小单位，话语的意义是言语交际中实现了的言语发出者的言语意图。
Many companies are looking for ways to automate the act of "paying attention" to individual customers on a grand scale, even as many of them also confuse attention with intention (to buy).
很多企业在想方设法使对消费者的关注实现规模化、自动化。可很多企业还不明白（企业给予消费者）关注和（消费者产生购买）意愿是两码事。
The morality of an act does not depend on its results, but only depends on the intention behind the act.
一个行为的道德性不取决于它的结果，而仅仅取决于该行为背后的意图。
An illocutionary act is the act of expressing the speaker's intention; it is the act performed in saying something.
言外行为是表达说话者的意图的行为，它是在说某些话时所实施的行为。
The brain boost helps athletes and fans understanding of information about their sport, even though at the time when people are listening to this sport language they have no intention to act.
大脑促进运动员和爱好者理解与之相关的信息，即使他们在听到这些话时，并没有做出运动的意图。
Nonverbal communication is a process of nonverbal act. Its purpose is to express oneself or understand the other party's intention.
非语言交际是一种非语言行为的过程，目的是为了表达自己的思想或领会别人的意图。
The explanation of declaration of intention is different from the legal act explanation or the contract explanation.
意思表示解释与法律行为解释和合同解释不同。
With the development of clear comprehension, we acquire the skill of becoming aware of our intention and our thought before we act.
借着“正知”的开发，我们获得成为觉知身口意前行的意念的技巧。
My leave school job wanted intention is that 500 companies big and powerful act as the life one managing training, discover post suitable hope the turn into world.
我的毕业求职意向是希望进入世界500强大公司做一名管理培训生，发现适合岗位。
I limit and thwart by my act of possession, no matter how kind my intention.
我的占有欲限制和阻碍别人，无论我的用心是多么善良。
The idea of executing beyond the limit has a long history. The person with going-beyond-the-limit act which is beyond the intention of joint crime shouldn't be an accomplice.
实行过限有一定的历史渊源，超出共同犯罪故意的过限行为，不能成为共犯。
The author believes that the macro-speech-act which reflects a speaker's intention is the core notion of the pragmatic macrostructure theory;
作者认为宏观言语行为是语用宏观结构理论的核心概念，它反映说话人的意图；它的形成既要遵循“宏观规则”，又要遵循行为规范和社会准则；
The author believes that the macro-speech-act which reflects a speaker's intention is the core notion of the pragmatic macrostructure theory;
作者认为宏观言语行为是语用宏观结构理论的核心概念，它反映说话人的意图；它的形成既要遵循“宏观规则”，又要遵循行为规范和社会准则；
应用推荐