The peace agreement came about through intense pressure by the international community.
该和平协议是在国际社会的强大压力下产生的。
The metal plate was subjected to intense pressure.
这个金属盘置于强压力之下。
Some of these young people are under intense pressure to succeed.
一些年轻人为了成功承受着巨大压力。
The metal plate was subjected to intense pressure (or high temperature).
那金属盘受到强压（或高温）测试。
But in recent years this postwar framework has come under intense pressure.
但是，近年来，这个战后的框架已经面临极大的压力。
There's no telling how the intense pressure can affect different characters.
没有比这更加生动地说明，压力如何影响不同性格的人。
But Mr Bush will nevertheless be under intense pressure to do more than accept one resignation.
但在强大的压力之下，布什不但要接受拉氏辞职，还要做更多的事。
Most business organizations are under intense pressure to deal with accelerated business cycles.
大多数商业组织都面临巨大的压力，需要处理加速的业务周期。
During Schultz's retirement, there was intense pressure to deliver 20% growth in sales and profits.
退休期间，星巴克为了追求销售与盈利增长20%承受了巨大压力。
They are now under intense pressure from anti-doping officials and athletes to bring stiff sanctions against Russia.
他们现在面临着来自反兴奋剂官员和运动员的巨大压力，被要求对俄罗斯进行严厉的制裁。
The intense pressure on women executives these days came into focus last week at a meeting of the 100 women in Hedge Funds group.
上周，在“对冲基金界女性100强”大会上，女性企业管理人士近来在这方面的巨大压力凸显出来。
Following a wild and woolly day in the stock market, the world’s central banks are now under intense pressure to drop interest rates.
股市度过了慌乱和狂躁的一天，现在，全球央行都感受到降息的巨大压力。
It was first suggested in 1995 that the intense pressure waves, which can briefly exceed the speed of sound, could come from trombones.
在1995年，人们首次提出，长号能产生一种高能压力波，它的速度能略超音速。
The intense pressure at the bottom of the deep water causes gases to be absorbed into the water, like carbonation in a can of soda.
湖底巨大的压力迫使湖水将气体吸入其中，就像一罐苏打饮料里吸收的碳酸气体一样。
Over the past two years, as a Gemini you have been the subject of intense pressure from all sides: work, relationships, and health.
在过去的两年里，作为双子座的你一直经历着各方面而来的强大压力：工作，人际关系，以及健康。
This is already happening in Spain and will put intense pressure on the savings Banks, which account for about half of the banking system.
这状况在西班牙已经发生，因而对占西班牙银行体系约略一半的储蓄银行造成莫大压力。
The cabinet has come under intense pressure over its leadership of rescue efforts, which have been beset by technical problems and delays.
其内阁已经在营救工作的领导力方面承受了巨大的压力，这次营救工作因为技术困难和延误而饱受困扰。
Working under the intense pressure applied by their taskmaster of a boss, Jack Morton, the pair had the device fabricated within a couple of months.
顶着老板JackMorton所施加的强大压力，这两人在几个月内就造出了这个设备。
When we find ourselves under intense pressure, fear unleashes reserves of energy that normally remain inaccessible. We become, in effect, superhuman.
当我们发现置身于紧张压力中时，恐惧就释放出平时保留的那种难以企及的能量，我们就真的成为了超人。
The Chinese central bank, for instance, has come under intense pressure to lower interest rates and ease restrictions on Banks' lending to developers.
例如央行，就面临着极大的降息压力，并且需要放松对房地产商的贷款限制。
But under intense pressure-whether it's a bodybuilding competition, a kid trapped under a car, or an attacking bear-you just won't feel that pain.
然而，在极度紧张的环境下，不管是健体的比赛，还是孩子在车底陷入困境，或者遭到熊的袭击，你都不会觉得肌肉有多疼。
Given the intense pressure, it's not surprising that some critics are beginning to wonder whether the gaokao's shortcomings will outweigh its benefits.
高考会给人带来巨大的压力，很多评论家就在考虑：高考的弊会大于利。
I cannot quantify the physics of friendships and do not know exactly how much intense pressure can be applied before these glittery, brittle bonds break.
我没法把我们的友谊量化，也不能确切地知道，在我们闪光而易碎的骨头断裂之前，我们能到底能承受多大的压力。
I cannot quantify the physics of friendships and do not know exactly how much intense pressure can be applied before these glittery, brittle bonds break.
我没法把我们的友谊量化，也不能确切地知道，在我们闪光而易碎的骨头断裂之前，我们能到底能承受多大的压力。
应用推荐