GZ: How do these integrated tools support IBM's On Demand strategy?
GZ：这些集成工具是如何支持IBM的随需应变策略？
This may lead to increased demand from typical participants to have a more integrated and simplified social graph and an opportunity for platforms and companies alike to meet this demand.
这会导致典型参与者将需要更综合，更简便的社区曲线，这也是平台和企业的机会来满足这方面的需求。
Rajesh Shirpuram had to deliver a mechanism for 'on Demand live Scorecard', which would be integrated with live online broadcast of matches.
RajeshShirpuram的任务是提供一种“根据需求变化的现场记分牌”的机制，它将会被集成运用到比赛的网络现场直播中。
They also are aware that students with behavioral problems, special needs or limited English skills are increasingly integrated into the mainstream classrooms and demand more of the teachers' time.
他们还注意到，现在越来越多的有行为障碍、有特殊需求或者英文不好的孩子进入了主流课堂，他们需要老师更多的关注。
You will gather from my comments that the BBC now seeks to provide its content across all platforms in an integrated way - the move from linear broadcaster to the digital on-demand world.
根据我的介绍，诸位大概可以推断，今天的BBC努力以综合的方式通过各种平台提供内容，从线性广播走向数字化点播的世界。
The keys to providing an integrated environment for on demand solutions are a service-oriented architecture (SOA), and services as building blocks.
为随需应变解决方案提供集成环境的关键是面向服务的体系架构(SOA)，并充当构造块。
The citizens and businesses demand better integrated and more effective services.
公众和企业要求获得更协调和更有效的服务。
"Collaborative communication" is used for government-enterprise business customers cooperative office, CT, and IT application integration business needs Demand the development of integrated solutions.
“协同通信”业务是用于针对政企客户协同办公、CT和IT应用融合的业务需求而制定的综合解决方案。
According to the use, the maintenance and the technical support demand of navy missile equipment, this paper exploit mis of Integrated Logistics support for Guided missile Weapon System.
根据海军导弹使用、维护情况以及技术保障要求，建立导弹武器系统综合保障管理信息系统。
Modularized and integrated teaching model also put forward new demand for present teaching organization model and teaching resources.
模块化和一体化教学模式也对现行的教学组织模式和教学资源提出新的要求。
This paper analyses the overall tactics demand of integrated survey and direction finding equipment, and then approaches the feasibility plan for the military equipment.
分析了新体制侦察测向装备总体战术需求，探讨了全波段侦察测向设备一体化的可行性方案。
Fifthly, demand analysis about the dispatching control system and substation communication network in substation integrated automation system of Zhanyi-Kunming electric railway is presented.
对沾昆线牵引供电综合自动化系统的调度控制系统进行功能及站级通信网络进行功能需求分析。
As the demand for their services increased, they asked other doctors and basic science researchers to join them in the world's first private integrated group practice.
因为服务需求的增长，他们要求其他医生和基础医学研究者加入，成立了世界上第一家私立综合团体实践。
So actualizing integrated energy development mode to meet the rural domestic energy demand is an effective instrument.
宁南县多能互补综合能源模式在满足农村能源需求、保护山区环境方面有很大作用。
In recent years, with the density of VLSIC (Very Large Scaled Integrated Circuit) higher and higher, the demand on the transmission bandwidth is increasingly fastly.
近几年来，大规模集成电路的集成密度越来越高，对单位面积上的传输带宽的需求也日益增加。
The transition of university's college department (institute) reference room into branch library is the practical demand for establishing and perfecting the integrated literature information system.
高校院系(所)资料室向分馆转型是建立完善一体化文献信息体系的现实需求。
Then function modules of accounting system are integrated on CORBA soft-bus and had the performance of opening and expandability to match the trend of distributed application demand.
其次，考虑到网络计费系统分布式应用的趋势，将计费系统的各个功能模块集成到CORBA软总线上，使计费系统功能模块架构具有开放型和扩展性。
City integration and diversification of the trip mode, demand to set up the integrated public transit system.
城市一体化与出行方式的多样化，要求建立一体化的公共交通系统。
The products formed by MCWR can meet market demand not only in product basic configuration but also in integrated mechanical property.
其产品不但应保证基本形状，且要有良好的综合力学性能。
Also reduces the external devices with integrated data generation function demand.
具有综合数据生成功能的外部设备的需求。
In addition, integrated analog peripherals are fully functional at supply voltages down to 1.8v. This can help simplify design as well as helping to minimize overall power demand.
此外，片上集成的模拟外设的正常工作电压降至1.8V，这有助于简化应用设计以及最大限度降低整体功耗需求。
In the Chapter 4, the operating mode of drug supply chain based on customer demand driven and the framework of drug supply chain integrated management system are studied.
在第四章中，主要对顾客需求驱动的药品供应链模式和药品供应链集成管理系统的框架分别展开了研究。
The load demand will be distributed to each group in term of their integrated generating price.
市场内、外发电负荷的分配比例取决于各组的综合上网电价。
Ideas are put forward of increasing the awareness of comprehensive quality training, diversifying the curriculum and building an integrated quality-oriented educational system to meet the demand...
提出了要在提高素质教学的意识，课程设置多样化以及建立完整的高校素质教学体系三个方面推进的构想。
Energy Demand-one on the basis of Integrated balance for National Economy.
能源需求是国民经济综合平衡的依据之一。
The analysis model of integrated resources of power supply and demand was put forward.
提出了电力供需综合资源的分析模型。
An integrated model and its solution for the coordinated optimization problem considering time-varying load demand in distribution systems are proposed in this paper.
针对负荷变化时的配电网综合优化问题，提出了完整的模型及求解算法。
On demand of energy-saving and environment protective society, as the most economic and environmental transport, inland river navigation is irreplaceable within an integrated transport system.
在节能环保型社会和资源节约型社会构建的需求下，长江航运作为一种经济性、环保性最佳的运输方式，在综合运输体系中是一种不可替代的运输方式。
On demand of energy-saving and environment protective society, as the most economic and environmental transport, inland river navigation is irreplaceable within an integrated transport system.
在节能环保型社会和资源节约型社会构建的需求下，长江航运作为一种经济性、环保性最佳的运输方式，在综合运输体系中是一种不可替代的运输方式。
应用推荐