She wasn't sent to the juvenile court; instead she was cautioned.
她未被送上少年法庭，而是受到了警告。
She didn't seem to be much annoyed by my words, instead she asked me softly, "Why?
她看起来并没有很大反应，反而很轻柔地问我：“为什么？”
She said that she came to understand that instead she should go the other way and help the fearsome, but vulnerable fish.
她说她逐渐明白过来，她本应该去帮助那些看似可怕但很脆弱的鱼类。
Instead she became a volunteer.
此后，她成为一名志愿者。
Instead she gives them more patience and love.
他只会给予他们更多耐心与爱意。
Instead she asks, “Henry, what are you afraidof?”
现在她改问：“亨利，你害怕什么？”
Her father would not allow her to go. Instead she attended a school closer to home.
因为父亲不同意，于是她选择了一所离家近的学校。
Instead she quietly said, "I feel like I owed somebody something, and now I've paid my debt."
取而代之的是，她静静地说，“我感到我欠着别人一些东西，而我现在偿还了。”
Instead she begins to observe her husband and her family and asks herself what she means to them.
她开始观察她的丈夫和家人并自问对于他们来说自己意味着什么。
Instead she seems warm and friendly, someone you wouldn't mind being around for a little while longer.
她变得热情而友好，是一个你不介意和她多待一会儿的人了。
Instead she purchased a large wool scarf handmade in Pakistan to keep her neck and head warm in the cold wind of Banff.
相反，她购买了一条由巴基斯坦人手工制作的大羊毛围巾，在班夫的寒风中为脖子和头部保暖。
Instead, she followed her dream and fought for it.
相反，她追随自己的梦想并为之奋斗。
Instead, she seemed excited and curious.
相反，她看起来非常兴奋和好奇。
Instead, she acted magnanimously like a goddess of beauty who understands and forgives her followers' jealousy.
相反，她宽容大度得就像个美丽女神一样，理解和宽恕了她的追随者的嫉妒心。
Instead, she went to London to study at Saint Bartholomew's Hospital.
她转而前往伦敦的圣巴托罗缪医院进修。
Instead, she went on a spending spree in upmarket stores such as Saks Fifth Avenue and Neiman Marcus.
但实际上她却在诸如萨克斯第五大道精品百货店和内曼·马库斯之类的高档商店疯狂购物。
The English cuckoo bird never builds her own nest. Instead, she lays her egg in a different mother bird's nest when that bird is away.
英国的布谷鸟从不搭建自己的巢，而是趁别的鸟妈妈离开时将自己的蛋下在她的窝里。
Instead, she sent him the letter made of words cut from a newspaper.
反之，她寄给他一封由报纸上剪下来的字拼凑成的信。
Instead, she began to teach children.
相反，她开始教育孩子们。
后来她辞职了。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away. The bench overlooks the cityscape below.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
Instead, she suggests that, next time around, students like Ran and Jiang stay more active during the winter break.
相反，她建议冉亚星、江城等学生能够在寒假中更加活跃。
Instead, she sent me a document that just restated the claim - that a cooling device will help prolong a laptop's battery life.
她只是给我一份文件——里面重申了那个理论——散热设备能延长手提电脑的电池寿命。
Instead, she sent me a document that just restated the claim - that a cooling device will help prolong a laptop's battery life.
她只是给我一份文件——里面重申了那个理论——散热设备能延长手提电脑的电池寿命。
应用推荐