Hotel inspectors have to travel incognito.
酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.
检查员被派去调查该公司的事务。
It was difficult for the inspectors to discover which documents were important and which were not.
检查员们难以发现哪些文件重要，哪些不重要。
Are there inspectors to check that people have paid?
有检票员核查人们是否购票吗？
The longer the delays continued, the more problems inspectors found.
延迟持续的时间越长，检查员发现的问题就越多。
But less than a month before hand, inspectors found significant problems with the fire safety system and push the opening back again to 2013.
但就在不到一个月前，检查人员发现消防安全系统存在重大问题，于是将开放时间再次推迟到2013年。
The mill was finally shut down by state safety inspectors.
这家工厂最终被州安全检查官关闭了。
Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty.
监察员被派去参观核址并核实条约的遵守情况。
The inspectors found no evidence which supported any allegation of suppression of official documents.
这些检察官们找不到证据证明对封锁官方文件的任何指控。
If the target was changed to revenue, you would have more inspectors and more sensitive pricing.
如果目标变成了收益，就会有更多的检票员，定价也会更加灵活。
Software inspectors to the rescue.
用软件检查器来解决问题。
That will be news to IAEA inspectors.
这对国际原子能机构检查员来说会是个新闻。
But inspectors have plenty of those.
但核查人员有着许多疑问。
Inspectors are looking into every possibility.
调查人员正在寻求每个可能性。
The port only employs a handful of inspectors.
该港口只雇有少数几名检查人员。
We have a quality department with five inspectors.
我们有质保部，有五个质检员。
This cat would die if SPCA inspectors did not rescue it.
如果SPCA检查员不来救援，这只猫会死去。
These dogs would drown if SPCA inspectors did not rescue them.
如果SPCA检查员不解救他们，这些狗将会淹死。
Now we don't have to be afraid of the police or the inspectors.
现在我们不需要害怕警察或者检查人员了。
Think of them as thuggish meter maids or health inspectors with batons.
你可以把他们想象成挥舞着警棍的咪表女郎或者卫生巡视员。
Meanwhile, 40 FAA airport safety inspectors are working without pay.
与此同时，40名FAA机场安检员在无薪工作。
The robbers entered people's homes by pretending to be building inspectors.
抢匪冒充建筑检查员进入民宅。
First, inspectors would get temporary powers to demand all access they needed.
首先，核查人员将得到暂时的权力，即要求所需的全部使用权。
Iran's uranium production has expanded, making it harder for inspectors to audit.
伊朗的铀产量增加，使得观察员的核查更为艰难。
Where inspectors are stymied, the UN Security Council is supposed to back them up.
在核查人员被阻挠的地方，联合国安理会应该支持他们。
Where inspectors are stymied, the UN Security Council is supposed to back them up.
在核查人员被阻挠的地方，联合国安理会应该支持他们。
应用推荐