Scattered across the table were my textbooks, laptop, pencils and two stacks of index cards.
桌上散布着我的课本,笔记本电脑,笔和两沓索引卡片。
Some liked to write long-hand, others did it on index cards. Some wrote standing up, others lying down.
有些喜欢像平常那样手写,有些则喜欢写在索引卡片上,有些人站着写,还有不少喜欢躺着写的。
So I took pre-emptive action, composing on index cards a list of reasons why he and I should still hang out.
因此我先发制人,在索引卡片上列出了我和他仍然应该约出去的原因。
Taskboards are a common agile approach to project and task management, wherein tasks, often represented as index cards, are moved around on a board, like a whiteboard or corkboard.
Taskboard作为一种通用的敏捷方式,被广泛应用于项目与任务管理中。在Taskboard中,任务往往被表示为索引卡,可以在板上挪来挪去,就像在白板或者木板上一样。
He liked to work in the car, writing on index CARDS.
他喜欢在车内工作,在索引卡片上写字。
Use simple tools such as index CARDS and whiteboards.
用简单工具,譬如索引卡和白板。
The most common way to create flashcards is to use index CARDS.
制作抽认卡最常用的方法是使用索引卡。
Index board: board suitable for index CARDS and similar stationery.
索引纸板:适合作索引卡及类似文具的纸板。
We need a case of copier paper, and, by the way, a box of large index CARDS.
我们需要一箱复印纸。顺便说一下,我们还需要一盒大索引卡。
User stories are small descriptions written on index CARDS, as shown in Figure 2.
用户情景是写在索引卡上的简短描述,如图2所示。
Now that you've got all your notes in front of you, open up a pack of index CARDS.
现在,把所有笔记摆在面前,然后打开一包索引卡。
Each team member adds to the timeline using coloured sticky notes (or index CARDS).
每个团队成员用彩色便签(或索引卡)加入时间线。
Writing on index CARDS, in pencil, had become Nabokov's preferred method of composition.
在索引卡上,用铅笔写,是纳博科夫最喜欢的写作方式。
Idea 2: Write a line or two of a 20 -30 sentence love letter on bits of paper or index CARDS.
创意2:在碎纸或卡片上写出一封20到30个句子的情书。
To conduct a card sort, list all the pages of your website and write their titles on index CARDS.
要进行卡片分类,必须列出网站上的所有页面,并把它们的标题写在索引卡上。
Ubiquitous Capture: Always carry something to take notes with - a pen and paper, a PDA, a stack of index CARDS.
随时记录:随身携带可记录的东西-笔和纸,掌上电脑,一叠卡片。
You don't want to have to worry about somebody erasing your whiteboards, or throwing your index CARDS in the garbage.
你不想总是担心有人会擦掉你白板上的内容,或是扔掉你的索引卡片。
Addicted to Notecards: Vladimir Nabokov used 5 - by 8-inch index CARDS to compose and order the scenes in his novels.
爱好便笺。弗拉基米尔·纳博科夫经常用5- 8英寸的索引卡去撰写和排序小说的场景。
I wrote most of these ideas in my personal journal, which consisted of several notebooks and thousands of index CARDS.
我将绝大部分心得写在日记里,我记的日记有好几本,还做了上千的索引卡片。
Some of us use index CARDS in their daily life for scheduling, prioritizing, and discussing daily tasks with their families.
有些人用索引卡来规划日常生活、制定工作优先级,或是与家庭成员一起讨论问题。
One of her strategies: she carries index CARDS that remind her how she felt while drinking and how she feels since going sober.
她的应对策略之一是:随身携带索引卡,它们提醒她在饮酒期间感受以及自戒酒以来她的感受。
One year, to get the study groups just-so, Ms. DeGraca laid out index CARDS with students' names and basic facts on her living room floor, mixing and matching until the groups seem balanced.
有一年,为了实现精确分组,德格拉卡在自家客厅地板上把标有学员名字及基本概况的索引卡摊了一地,试验了各种排列组合,最终使所有人员得到了均衡的分配。
One year, to get the study groups just-so, Ms. DeGraca laid out index CARDS with students' names and basic facts on her living room floor, mixing and matching until the groups seem balanced.
有一年,为了实现精确分组,德格拉卡在自家客厅地板上把标有学员名字及基本概况的索引卡摊了一地,试验了各种排列组合,最终使所有人员得到了均衡的分配。
应用推荐