JPMorgan’s emerging-markets bond index fell by more than 5% in the week to September 16th, giving up in a few days all the gains it had made this year.
在到9月16日之前的一周内，摩根大通的新兴市场债券指数下降了5％还多，在这几天内已将这今年的收益消耗殆尽了。
These exclusions leave JPMorgan's bond index with 14 members, compared with the 21 countries in the MSCI equity index.
由于缺席者的存在，JPMorgan的债券指数中只包括14个成员，而MSCI的股本证券指数中却包括21个成员国家和地区。
True, the Crane 100 index of taxable money-market funds yields an average of 0.07% and the Barclays Capital U.S. Aggregate bond index just 3.4%.
的确，Crane 100应征税货币市场基金的平均收益率只有0.07%，巴克莱资本美国总体债券指数的回报率也只有3.4%。
The Shanghai Stock Exchange government bond index ended flat at 120.71.
上交所的国债指数收于120.71点，与之前持平。
For bond prices to rise on such a big jump in inflation, markets must be placing a great deal of faith in the core index as the true gauge of price pressures. Is that wise?
单纯因为债券价格在通胀中暴涨，就为市场核心指标设置犹如真正价格压力标尺的一系列的标准，这明智么？
If you compare the yield on conventional bonds with the yield on the index-linked Treasury bond that matures in 2028, the result is an implied inflation rate of 2.4%.
如果比较一下传统债券和2028年到期的指数关联型国债的收益，结果是隐性通胀率为2.4%。
Lately corporate and municipal bonds have rallied, with Merrill Lynch's junk-bond index gaining more than 6% in December, the strongest monthly increase since 1991.
最近，企业和市政债券价格有所反弹，去年12月美林证券公司的垃圾债券指数上涨超过6 %，是1991年以来最强烈的月度上涨。
For example, the total expense ratio of PIMCO’s GDP-weighted fund is 0.7%, compared with 0.22% for Vanguard’s total bond-market index fund.
例如，PIMICO的GDP加权指数的资金占到总费用的0.7%，而Vanguard的总债权市场指数只占到0.22%。
The original strategy involved investing half of an investor's assets in an S&P 500 Index fund and half in a fund mirroring the Shearson/Lehman Intermediate Bond Index.
原始的策略包括投资者将一半的资产投到标准普尔500指数基金(S&P 500 Index Fund)，另一半投到希尔森-雷曼中期债券指数(Shearson/Lehman INtermediate Bond Index)。
A stock, bond, interest rate, index or other basis of measurement that ACTS as a standard for comparison.
比较时用作标准的股票、债券、利率、指数或其他衡量基础。
In contrast, due to individual investors in the corporate bond credit risk concerns, the Shanghai index at one time rate debt fell sharply.
与此相反，由于公司债券的信用风险，个人投资者的关注，在一次利率债务上海指数大幅下跌。
At present the bond repurchase and trade are the main dealing in the national interbank bond market, among which bond market is regarded as the main index measuring this liquidity.
现阶段全国银行间债券市场主要的交易业务为债券回购和现券买卖，其中现券买卖交易量应当成为衡量银行间债券市场流动性的主要指标。
Secondly, the paper elaborates the performance of low liquidity of Interbank bond market on the concept-basis of its liquidity, and analyzes specifically by establishing the index of liquidity.
其次，在对银行间债券市场的流动性定义进行界定的基础上说明了我国银行间债券市场流动性缺乏的表现，并通过建立流动性的指标进行了详细的分析。
The bond connectivity topological index s I based on chemical bonds is defined and the molecular index s is formed by s I according to the properties of the top atoms and their bonds on the study.
以化学键为基础建构了键连接性指数及分子键连接性指数，该指数同时考虑顶点原子的化学特征及键的性质。
By using the inductive effect index I as a characteristic bond-parameter, a formula is given describing the relation between the structure of N-nitrosamines and its acute toxicity.
亚硝胺类化合物的结构与毒性之间存在着一定的相互关系。用诱导效应指数I作为结构的特征键参数可以得到烷基亚硝安的结构与毒性的定量关系。
The selection principal of low toxic mixed solvent of CR adhesive is depended upon hydrogen bond index and solubility parameter of the solvent.
氯丁胶粘剂的低毒混合溶剂的选择原则是：根据溶剂的氢键指数及溶解度参数。
In view of simple group contribution and bond module index, a universal model was set up as the following:, and bond contribution data from 1228 substances were calculated by this equation.
本文根据以前传统或复合基团相互作用法的模型并且考虑到本方法模指数的概念，提出了一般物性估算模型方程：，根据此模型对1228种物质进行拟合得出基团相互作用键的贡献值。
This article tries to analyze the relationship between full and net prices of actively-traded treasury bonds and the bond index of Shanghai Stock Exchange (SSE) by using linear regression.
本文通过线性回归分析了上海证券交易所较活跃国债的全价及净价走势与上交所国债指数走势的关系，指出该指数对于不同类型投资者有不同的参考意义。
The fifth part of paper gives a separate analysis the effects of the main factors---Rate, money supply and price index to the stock market and bond market.
文章的第五部分分别分析了宏观经济中的主要因素利率、货币供应量以及物价指数各自对股市和债市的影响程度。
Bond Buyer Municipal Bond Index.
债券买主地方公债指数。
The bond failure rate and the adhesive remnant index were calculated.
计算托槽脱落率和粘接材料残留指数。
True, the Crane 100 index of taxable money-market funds yields an average of 0.07% and the Barclays Capital U. S. Aggregate bond index just 3.4%.
的确，Crane 100应征税货币市场基金的平均收益率只有0.07%，巴克莱资本美国总体债券指数的回报率也只有3.4%。
A novel topological index called Y-index was developed based simultaneously on the bond distance and bond adjacent matrices for a molecular.
基于分子的键距矩阵和键联矩阵提出一种新的分子拓扑指数Y。
An average cycle which is about 20 days was discovered in the time series of SSE T-Bond Index.
上证国债指数存在一个易变性变动的平均周期，约为20天。
The negative effect cumulates most on April 29th when the Exchange Treasury Bond Index hits its lowest point.
4月29日负面影响累计达到最大，此时交易所国债指数也跌到最低点。
The negative effect cumulates most on April 29th when the Exchange Treasury Bond Index hits its lowest point.
4月29日负面影响累计达到最大，此时交易所国债指数也跌到最低点。
应用推荐