The process continues with a mother's ongoing ability to acknowledge her developing child as a person with independent thoughts and feelings.
在这一过程中，母亲也不断地认识到她的孩子正成为一个有独立思想和感情的人。
For demonstration purposes, I have created a package called business using an Ant build process. There are several reasons for the independent business layer.
为了便于说明，我使用Ant构建进程创建了一个称为business的包。
Through the learning process, we must accept that that which is taught can be applied, but we must apply independent of the teacher.
通过这个学习过程，我们必须懂得那个教过的能够被运用，但是我们必须申请有主见的老师。
Then a detailed design process, including independent assessments of architectural and construction plans, is required to identify gaps.
需要一个详尽的设计过程，包括对建筑物和建设计划进行单独的评估，以发现存在的差距。
Forward engineering is a traditional process of moving high-level abstracts and logical, implementation-independent designs to the physical implementation of a system.
正向工程是对一个系统物理结构实现的高层抽象性、逻辑性及独立性设计的传统处理过程。
It is important to separate the two concepts of method and process and to have a framework that supports their independent modifications.
务必将方法和流程这两个概念加以区分，并提供框架来支持分别对其进行修改。
BPEL4WS is a significant step towards building platform-independent, distributed, flexible business-process applications.
BPEL4WS是构建平台无关的、分布式、灵活的业务流程应用程序的重要的一步。
Independent draft of Suggestions, follow-up and coordination of transferred tasks with respect to rationalization measures, process changes or quality improvements.
就合理化建议、工艺更改或质量改进方面的工作任务，逐个提出建议、跟踪和协调草案。
Think of this as a separate independent path of execution for the time being. This will be known as the broker process.
暂且请将上述代码看作是产生了一条单独的执行路径，下文将称之为broker进程。
Independent variable of selection decides directly the advantage and disadvantage of the model which is the very important process of the establishment of the linear regression model.
线性回归模型的建立，一个很重要的过程就是自变元的选择，它直接决定着模型的优劣。
IBM Rational Method Composer and its predecessors have always provided a standalone process, independent of tools.
IBMRationalMethod Composer和它的前任一直提供单独的过程，不依赖工具。
From the discussion above, children's independent ability can't be developed in one day and parents play an extremely important role in this process.
综上所述，孩子的独立自主能力不是一朝一夕能培养起来的，父母在这个过程中扮演着极其重要的角色。
This means that there will be one giant authority record from which any institution can use independent of language. OCLC's website explains the process as follows.
这意味着我们会有一个最大的规范记录，每一家机构都能用各自的语言使用这个纪录。
The technology mapping, which transforms a technology independent structure into a particular technology specification, is a important step in the process of high-level synthesis.
工艺映射作为高级综合中的一个重要的处理阶段，将与工艺无关的结构转换为特定的工艺描述。
Reference source outputs a stable reference signal which is independent of power supply voltage, temperature and process.
其输出的基准信号稳定，与电源电压、温度以及工艺的变化无关。
The assessment model is a kind of independent assessment methods of cooperation, it is also a process of assessment for learning approach.
该考核模式既是一种自主性合作考核方式，同时也是一种过程学习性考核方式。
There is a significant autocorrelation in observations from continue process, such as chemical industry, which may not meet with the independent assumption of normal control chart.
化工等连续生产过程，质量指标常常表现出自相关性，违反了常规控制图的独立性假定。
Demandpull and Technologypush are not the independent forces in the process of technological innovation.
在技术创新过程中，需求拉力与科技推力并非两个分立的力量。
This paper aims to establish a domain independent representation formalism for feature based design in three aspects: formal representation, design process model and design algorithm.
从三个方面研究了基于特征设计的形式化描述方法：基于特征设计的基本定义、设计过程模型及设计算法。
An upper-bound model with two pseudo-independent parameters is formulated for ironing process.
根据上限原理建立了一种变薄拉延过程的上限模型，。
CONCLUSION The transport of recombinant hirudin across xenopus pulmonary membrane was a passive diffusion process which was energy-independent and carrier-independent.
结论重组水蛭素经蟾蜍肺泡膜的转运是一个非能量依赖、非载体依赖的被动扩散过程。
But there is always error in measuring. When the independent variable has error-several methods to process data by least square method are discussed in this paper.
但在实际的测量中，测量数据不可避免地会带来误差，该文在分析和总结了自变量有误差的情况下，用最小二乘法处理实验数据时的几种方法。
Besides measuring system development, this article also introduces a simulation test platform's independent design and making process.
除系统开发的外，本文还介绍了自主研发的模拟测试平台的设计和制作。
Using this model, together with some necessary post-process work, it can synthesize smooth, realistic face speech animation independent of classification of language only with speech signal.
使用该模型，加上一些必要的后期处理工作，就可以通过输入的语音信号合成语种无关的、平滑的、并富有真实感的人脸语音动画。
During the process of discussions, they can fulfill their learning of creativity and potential development. Each group will hand in their assignments of creativity and independent study.
借由全班及分组讨论过程，增进各组同学在创意学习、潜能开发的实现，各组于期末提出创意作品及其专题研究报告。
You perform tasks such as these independent of which development process or methods that you follow.
您可以执行类似这些与所遵循的开发程序或方法无关的工作。
It is extensively applied in the material-preparing process of pulp papermaking, OSB and MDF production and also in the independent wood chip production.
广泛应用于造纸、刨花板、中纤板等工业生产的木片备料工段和单一的木片生产基地。
The calculation process of the method is independent of size parameters, and it is more stable and faster than the traditional methods based on Lorenz-Mie theory or Debye-series expansion.
该方法在计算大尺寸空泡的后向散射时不受微粒尺寸参数和折射率的限制，且避免了复杂的级数形式，与基于米散射理论或德拜级数展开的算法相比，具有更快的运算速度。
MDB is a database abstraction layer that aims to make writing RDBMS independent PHP application development a straightforward process.
MDB是着眼于使得编写RDBMS无关的PHP程序成为简单的过程的数据库抽象层。
The traditional control methods are most on the basis of the independent and definite models which is smooth demanding rate process in single company and it is difficult to apply in wide range.
传统的控制方法针对确定需求的库存问题，在连续均匀的情况下探讨单个企业的控制策略，研究的对象主要针对订货过程和生产过程，应用范围相当有限。
应用推荐