Horse breeding is indeed a risky enterprise.
养马的确是一项有风险的事业。
And there was indeed a personal link.
这确实有些个人关系的因素在里面。
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
伽利略所提出的观点是，太阳黑子确实是太阳的某一个特征，但他不知道是什么特征。
It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.
甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体，而它确实是误导性的比喻。
"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."
“你是一个善良、聪明的好姑娘，”他说，“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”
If people don't realize it, there is indeed a section here that should be remembered.
如果人们还没意识到的话，这里的确有一段应该记住。
Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真是个奇观。
And it is indeed a conclusion.
它也的确是结论之作。
There is indeed a cheaper pet.
这里确实还有一种更便宜的宠物。
Bella is indeed a naive painter.
事实上，贝拉是一位天真淳朴的画家。
This is indeed a watershed event.
这确实是一个转折点。
这确实是十分可惜。
It (this) is indeed a great pity.
这确实是可惜的。
This is indeed a regrettable thing.
这确实是件非常令人遗憾的事情。
This is indeed a most pressing problem.
这的确是一个非常棘手的问题。
It is indeed a Moment of Joy and Celebration.
这真的是一个快乐而欢庆的时刻。
His is indeed a tough job, but somebody's got to do it.
他的工作其实相当艰苦，但是毕竟还是需要有人去做的。
In a sense, however, Chinese is indeed a very old language.
而从另一种意义上说，汉语确实也是一种很古老的语言。
"Centenarians are indeed a model of aging well," Perls said.
“百岁老人真的是健康老化的典范，”波尔斯说。
The 7th edition is indeed a revision, not a complete re-write.
第七版实际上是一个修订版，而不是完全的重写。
There are indeed a number of factors supporting a bullish outlook.
目前确实有许多因素支持看涨的观点。
Dear Alison: This is indeed a hot topic lately, and for good reason.
亲爱的艾莉森：这确实是近期的一个热门话题，人们的关注也不是没有道理的。
Now a pair of psychologists has proved that there is indeed a link.
现在两位心理学家已经证实两者确有联系。
On the contrary, say defenders of pizza, it is indeed a healthful food.
相反地，为比萨辩护的人则说它确实是一种健康食品。
On the contrary, say defenders of pizza, it is indeed a healthful food.
相反地，为比萨辩护的人则说它确实是一种健康食品。
应用推荐