We can also concentrate and meditate on our inner power, and on the fact that we are one with the entire universe, including the tiger, and in this way influence its soul.
我们也可以集中注意力，考虑内在动力和一个事实，那就是我们是一个整体，包括老虎，然后用心去感化它。
The Wildlife Premium Market Initiative would give a value to the wildlife in forests and make payments to local communities to protect it, including the wild tiger.
《野生动物优质市场倡议》将为森林中的野生动物制定价值标准，付费给当地社区加以保护，包括保护野生虎。
The film Festival totally screened 6 classic Chinese films including "Crouching Tiger, Hidden Dragon" and "The Knot".
持续四天的电影节一共放映了包括《卧虎藏龙》、《云水谣》等六部中国经典影片。
In a new study, scientists looked at the retinas of 17 shark species caught off the coasts of eastern and western Australia, including tiger sharks and bull sharks.
科学家做了一项最新的研究，他们对17种鲨鱼的视网膜进行了研究，这些鲨鱼被捕获于澳大利亚东海岸和西海岸，其中有虎鲨和牛鲨。
Fortunately there are other candidates for the honour of representing the Beijing Olympics, including the Chinese tiger.
所幸的是，还有其他候选动物也在争这一代表北京奥运会的殊荣，其中包括中国虎。
Media reports at the time suggested that over three million trees were affected in the area, home to scores of animals, including the endangered Royal Bengal tiger.
媒体报道说在那段时间，该地区有超过3百万棵树受到影响，这些树木是包括濒危的孟加拉虎在内的许多动物栖息的家园。
Ice Age features a cast of lovable prehistoric creatures including a sloth, a sabre-tooth tiger and a mammoth – the grumpy Manny.
《冰河世纪》由一群可爱的史前动物主演，其中有树懒、剑齿虎和性情乖戾的猛犸象曼尼（Manny）。
"Crouching Tiger, Hidden Dragon" directed by ang Lee won four Oscars including best foreign language film, cinematography, art direction and score at the 73rd annual Academy Awards.
在第73届学院奖颁奖仪式上，李安执导的《卧虎藏龙》荣获四项奥斯卡大奖，包括最佳外语影片、最佳摄影、最佳艺术指导和最佳配乐奖。
Irma and another orangutan have been rejected by their mothers while two Sumatran tiger-cubs (including Dema) also born in the hospital, have also been rejected by their mother Cicis.
动物园里的厄玛和其它猩猩在出生后就被母亲遗弃，同样遭此%命运的还有包括迪玛在内的两只苏门答腊虎。
Next, it analyzes the competitors including direct and indirect competitors to point out the competitive advantage of Tiger Airways.
其次，分析了竞争对手，包括直接和间接的竞争对手，指出了老虎航空公司的竞争优势。
Over 400 types of wildlife live here, including giant panda, south tiger, antelope, gold silk monkey etc, 35 species are rare animals protected by the national law.
莽莽丛林繁衍生息着400多种野生动物，其中包括大熊猫、华南虎、羚羊、金丝猴等35种珍稀动物属于国家一类保护动物。
Alongside fellow nominees including Roger Federer (tennis), Kaka (football) and Tiger Woods (golf), the Finn was selected following a ballot by the world's media.
同时被提名的还包括费德勒(网球)、卡卡(足球)和老虎伍兹(高尔夫)，他们都是由全球媒体的无记名投票选举出来的。
Aside from the three major champions, there are a host of other big names also set to miss out, including the likes of Tiger Woods, Rory McIlroy and new world No. 1 Lee Westwood.
除了三个大满贯赛冠军，还有一些其他的大牌球员也错过了，包括老虎伍兹，罗麦克罗伊和新的世界排名第一的李维斯特伍德喜欢等。
The painted faces concerned include more than 200 patterns including hairy face, terrapin eye, eagle beak, and tiger eye.
正字戏的脸谱有毛面、水龟目、鹰嘴、虎目等两百多种图案。
Tiger Woods looks into the camera as his father is heard asking him questions, including "Did you learn anything?"
泰格·伍兹面对镜头，然后他父亲问问题的声音传来，“你学到什么了吗？”
Tiger Woods looks into the camera as his father is heard asking him questions, including "Did you learn anything?"
泰格·伍兹面对镜头，然后他父亲问问题的声音传来，“你学到什么了吗？”
应用推荐