In the movie, Shrek's quiet life in the swamp is interrupted by the arrival of a 1 band of fairy-tale characters, including blind mice, three little pigs, and a big, bad Wolf.
影中,史瑞克在沼泽里的平静生活因为一群童话故事角色出现而起了波澜,包括瞎老鼠、三只小猪和大野狼。
But before you swap calorie counting for a blackout blind, it seems that all unnatural light could have the same effect – including that from computer screens and TVs。
但若想要通过黑暗疗法来减肥,似乎需要注意,所有的非自然光线都能导致肥胖——包括来自电脑以及电视屏幕的光亮。
In 1999, the author has already formed a primary "wholesale computing methods", including the jointing boundary conditions into our calculating domain and letting no blind points in our simulations.
作者1999年在硕士论文中对复杂边界条件作了许多推敲,形成了全域计算的初步的思想,让搭接的边界条件包含进计算域中,使得计算中没有盲点。
This thesis mainly focuses on the algorithms for channel estimation in the wireless OFDM systems including pilot assisted channel estimation and channel blind estimation.
本文主要研究无线OFDM系统中的信道估计算法,包括基于导频辅助信道估计算法和信道盲估计算法。
Tests on monkeys, including ones in which the animals' eyes were held open to check that the beam does not blind, suggest it causes no permanent damage.
参加实验的实验猴受到攻击后经检查并没有致盲,表明该武器不会造成永久伤害。
We Americans, including those of us in the media business, are endowed with a tendency towards a kind of arrogance which in turn gives rise to a blind spot.
我们美国人,包括像我这样的媒体人,天生就有一种自大的倾向,因此在看待事物时就更容易出现盲点。
Ten big employers in the public and private sectors—including the civil service, HSBC and Deloitte—have a GREed to start recruiting on a "name-blind" basis in Britain;
来自公共行业和私营行业,包括国家行政部门,汇丰银行和德勤会计事务所在内的十个大雇主已经同意在英国开展以匿名方式招聘人才;
Ten big employers in the public and private sectors—including the civil service, HSBC and Deloitte—have a GREed to start recruiting on a "name-blind" basis in Britain;
来自公共行业和私营行业,包括国家行政部门,汇丰银行和德勤会计事务所在内的十个大雇主已经同意在英国开展以匿名方式招聘人才;
应用推荐