The probes monitor all database transactions, including those of privileged users, at the operating system kernel level without relying on database audit logs.
探测器在操作系统内核级上监视所有数据库事务，包括特权用户的事务，而不依赖于数据库审计日志。
So we presented Agile to the auditors, and there was the myth among a lot of people including the audit team, that Agile was uncontrolled, chaotic, fit for cowboys and it wasn't very rigorous.
我们给审计师们讲解了敏捷方法，开始之前很多人，包括审计团队都满脑子疑问，他们觉得敏捷方法就是失去控制、混乱的、适合牛仔蛮干的方法，并不严谨。
In the former case, all errors, including errors occurring within the audit facility, are managed by DB2 and all negative SQLCODEs are reported back to the application.
在前一种情况下，所有错误，包括在审计功能内部发生的错误，都由db2来管理，并且所有为负的SQLCODE都被报告给应用程序。
It would be handy in our audit if we could introduce some way of including a machine's location in the XML file.
如果我们可以引入使XML文件中包含机器位置的一些方法，那么这会使我们的审计方便些。
Be responsible for auditing work including customer audit.
负责所有的审核工作，包括客户审核。
For item types declared as auditable, the repository automatically remembers an audit trail of past states of the item, including the user who saved the item and the time of the change.
对于声明为auditable的项类型，存储库自动记忆该项的过往状态的审核跟踪，包括保存该项的用户和更改时间。
Accounting tasks according to Chinese accounting law and ensure accurate and timely financial report including but not limited to GL management, payroll calculation, Group report making, Audit etc.
根据国内会计准则进行账务处理，确保报表的准确性和及时性，包括但不限于总帐管理，工资，编制集团财务报表，审计等业务；
Review with management and the external auditors the results of the audit, including any difficulties encountered.
和管理人员、外部审计师一起评价审计结果，包括遇到的困难。
Implement the annual audit plan, as approved, including as appropriate any special tasks or projects requested by management and the audit committee.
执行核准的年度审计计划，包括管理层和审计委员会要求的专门任务或项目。
The organization's audit programme, including any schedule, shall be based on the environmental importance of the activity concerned and the results of previous audits.
组织的稽核方案包括时程，应以有关活动之环境重要性与以往的稽核结果为依据。
This audit procedure provides a brief explanation of the methodology to be used including special instructions, charts, and graphics to further assure uniformity.
这一评审流程提供了一个概括的说明，包括特别的指导，图表，图形以进一步保证一致性。
The audit programme, including any schedule, shall be based on results of risk assessments of the organization's activities, and the results of previous audits.
审核方案，包括日程安排，应基于组织活动的风险评价结果和以前审核的结果。
Including standardized writing and audit, on-site quality control testing to help choose material corrosion inspections.
包括规范撰写及审核、现场质量控制测试、帮助选择材料腐蚀勘察。
To perform the quality management work on requirement including 5s management, document management, quality audit cooperation and organization.
根据要求进行现场的质量管控工作，包括5s管理，文档管理，组织协调质量审核。
The test vectors generation and verification in ASIC design are introduced, including stimulus writing guidelines, waveform audit, vectors strobe and simulation used for test vectors.
介绍了ASIC设计过程中测试矢量的产生与验证步骤，包括激励编写规则、波形检查、测试矢量的获得以及测试矢量的验证。
Technical Department: Participating subcontractor audit process, leading subcontractor technical aspect including equipment evaluation. Providing technical support to subcontractor, if necessary.
技术部：参与外包商的审核，主导外包商的技术能力与设备的评价。必要时，提供技术支持给予外包商。
Explain the nature, purpose and scope of assurance engagements including the role of the external audit and its regulatory and ethical framework.
解释审计的性质、目的和范围包括外部审计的职责法律规范及道德准则。
The internal factor including the audit professional organization's management pattern, the office scale, audit personnel quality, audit pattern and so on.
内部因素包括审计职业组织的管理模式、事务所规模、审计人员素质、审计模式等因素。
Its concrete process can divide into three stages, including the preliminary investigation, brief investigation, audit investigation, submitting report and continuing investigation, etc.
其具体运作大致分为三个阶段，主要包括初步调查，简单调查，审核调查，提交报告及继续调查等环节。
The article discourses the basic concept of financial audit evaluation including meaning, subject, object and mode, and expounds its contents, methods, principles and standards.
文章对财政审计评价的基本概念，包括财政审计评价的涵义、主体、客体、模式等进行了论述，阐明了财政审计评价的内容、方法、原则和标准。
Last year, one of our potential customers hired an well-known reputation audit company from Germany to run a full-dimension analysis on our company, including system, setup and staff.
去年，我们的潜在客户，雇用了一名知名的审计公司的声誉来自德国运行一个完整的层面分析，对我们公司，包括制度，体制和工作人员。
Be responsible for system audit, including internal, external and customer audit.
负责体系审核，包括客户审核、内审和外审；
Auditing encompasses the entire audit process, other services including compilations, reviews and attestation engagements, and the AICPA Code of Professional Conduct.
审计考试包含了审计的整个流程，其他鉴证或非鉴证类型的服务，以及AICPA职业道德准则。
Fifth, a sound self-supervision mechanism is needed, including a continuous supervision on daily operations and internal audit supervision.
第五，建立良好的自我监督机制，包括对日常经营活动进行持续性监督和内部审计监督。
Responsible for the data integrity of QC analytical data, including the review of analytical records and audit training.
负责QC检测数据的完整性，包括记录审核及审计追踪审核。
Responsible for the data integrity of QC analytical data, including the review of analytical records and audit training.
负责QC检测数据的完整性，包括记录审核及审计追踪审核。
应用推荐