A lot of things can affect one's IQ score, including poverty, nutrition, stress, and how familiar you are with the tests.
很多因素都会影响一个人的智商得分，包括贫穷，营养，压力以及您对测试的熟悉程度。
However, there remain many challenges that can adversely affect the ability to realize those benefits, including cultural, communication, and process issues.
然而，仍然存在许多逆向影响实现那些好处的能力的挑战，包括文化、沟通，和过程问题。
Many other factors in the environment can affect performance, including network utilization, other programs on the server, denial of service attacks, and tripping over the power cord.
环境中有许多其他因素会影响性能，包括网络使用率、服务器上的其他程序、拒绝服务攻击以及电源线被绊断。
Many factors affect inflation, including slack in resource utilization, inflation expectations, exchange rates, and the prices of oil and other commodities.
许多因素都会影响通胀，包括产能利用率不足、通胀预期、汇率，以及石油和其他商品的价格。
The different types of nutrients we eat, including carbohydrate and protein, affect these transmitters differently, triggering drowsiness or alertness.
我们吃不同的营养成分(包括糖和蛋白质)对这些递质的影响大不一样，引起困意或者兴奋。
Dr Marsden reckons the technique might even improve understanding of how water from melting ice caps will affect ocean currents, including the Gulf Stream.
马斯登博士估计该方法甚至可能帮助人们了解冰川融化生成的水会对洋流产生怎样的影响，包括墨西哥湾暖流。
The researchers took into account factors that might affect autism diagnosis, including parents' education and race.
研究者也考虑了影响孤僻症治疗的因素，包括父母的教育水平和种族。
The shift would affect companies with a few different sub-industries including software companies, ISP (Internet Service Providers) and hardware manufacturers.
该转移会影响拥有不同分支行业的公司，包括软件公司、ISP(互联网服务供应商)和硬件制造商。
She consulted experts, including two former Treasury secretaries, Robert Rubin and Larry Summers, to identify the big 21st-century trends that the foundation could hope to affect.
她咨询了包括两位前任财长罗伯特·鲁宾和拉里·萨默斯在内的专家，认清了洛克·菲勒基金会有望施以影响的21世纪主要趋势。
Mental disorders following childbirth, including depression, are estimated to affect about 13% of women within a year of delivery.
估计约有13%的妇女在分娩后的一年中出现精神障碍，包括抑郁症。
There were widespread misconceptions about the vaccine, including that it would affect fertility, but there is far more trust today than there was even a year ago.
过去，人们对骨髓灰质炎疫苗普遍存在错误认识，包括认为疫苗会影响生育能力，但如今人们对疫苗的信任度大大提高，甚至比一年前都有了大幅提高。
The changes, which Facebook will introduce over the next year, will affect all 250 million Facebook users worldwide, including those in the UK.
Facebook明年将推行的变化会影响包括英国用户在内的全球2亿5千万facebook用户。
This might affect many products that were released before the legislation governing this change could be anticipated, including several WebSphere-based products.
这可能会对许多产品造成影响，其中包括几种基于WebSphere的产品，我们在发布这些产品时并未预料到立法机构会做出这样的更改。
Molecular biology has also made it possible to probe the pathogenesis of many diseases that affect neural function, including several.
分子生物学同样可以检测影响神经功能的许多疾病机理，包括多种毁坏性基因失调：肌肉萎缩症，眼癌，神经纤维瘤症，亨廷顿舞蹈病和某些类阿尔兹·海默症。
If this high concentration of blood sugar continues for a long period, it will affect the vascular system and cause serious diseases including arteriosclerosis and retinal hemorrhages.
如果这种高血糖浓度状况持续一段长时期，将影响到血管系统并导致包括动脉硬化和视网膜出血在内的严重疾病。
After a period of time your negative thought patterns will no longer have the power to affect or limit any aspect of your life including your emotions.
一段时间后你会发现，消极思维模式已经无法影响或是限制你生活的各方面了，当然也无法影响你的情绪。
Both depression and anxiety have been found to negatively affect COPD treatment, including pulmonary rehabilitation.
抑郁和焦虑都被发现与COPD治疗有负相关，包括肺疾病康复。
Good documentation, including common sense details, help, because people working to resolve the issue may forget that a server restart will affect other systems.
包括常识性细节的良好文档将会有所帮助，因为负责解决问题的人员可能忘了服务器重启会影响其他系统。
This most common form of amyloidosis can affect many areas, including your heart, kidneys, liver, spleen, nerves, intestines, skin, tongue and blood vessels.
这是最常见的淀粉样变，可以累及身体多个部位，如心脏，肾脏，肝脏，脾脏，神经，大小肠，皮肤，舌以及血管。
Post-vacation doldrums affect 35 percent of Spain's younger workers, with symptoms including insomnia, loss of appetite, irregular heartbeat and feelings of despair, researchers reported Tuesday.
西班牙研究人员日前指出，在西班牙年轻上班族中有35％的人在假期结束后会出现各种忧郁症状，其具体表现包括：失眠、食欲不振、心律失常和灰心丧气等。
She says weather affects every part of a farm, including the soil, animals that eat the crops and crop production. She says all these affect profit.
她说天气影响农场的方方面面，包括土壤，害虫以及农作物产量。她说所有这些都会影响利润。
Prion diseases affect the brains of a number of mammals, including humans.
普利子疾病能影响许多哺乳动物的大脑，包括人类。
The comparisons of them have been done and obtained several important factors that may affect the capability of reefs, including attachment area and current effect etc.
通过对各类礁体优化参数表面积的比较，初步验证了其对礁体性能的影响，包括礁体附着面积，流态效应等。
The comparisons of them have been done and obtained several important factors that may affect the capability of reefs, including attachment area and current effect etc.
通过对各类礁体优化参数表面积的比较，初步验证了其对礁体性能的影响，包括礁体附着面积，流态效应等。
应用推荐