I have every confidence in you.
我对你有完全的信任。
I have great faith in you—I know you'll do well.
我对你有信心—我知道你会干好的。
I don't believe in happiness. I believe in you.
我不相信幸福,我相信你。
Be interested in others and they are sure to be interested in you.
对别人感兴趣,别人肯定也会对你感兴趣。
Show some interest in them and they will definitely show some in you.
对他人表现出一些兴趣,他们肯定也会对你表现出一些兴趣。
The kind man continued, "I have noticed a great change in you, Peter."
这个善良的人继续说:“我注意到你有了很大的变化,彼得。”
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
“你,孩子,”他对约翰说,“你看起来好像有点勇气。”
You were great. I didn't know you had it in you.
你真了不起。我不知道你有这本事。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒!”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
我相信你。
The people are sure to believe in you if you govern the country by morals and laws.
如果你用道德和法律治理国家,人民一定会信任你。
I believe in you because you are the most excellent in our class.
我相信你,因为你是我们班最优秀的。
What we can learn from the story is: Don't wait for bad habits to grow in you.
我们可以从这个故事中学到的是:不要等着坏习惯在你身上滋长。
You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.
你把这理解为一个信号,而且是一个礼貌的信号,说明他对你这个人感兴趣,而不只是对谈话的话题感兴趣。
B: I’ve always believed in you.
我总是相信你的。
Connect with people who believe in you.
联络信任你的人。
It is in you, it is in your bone marrow.
你就是这么个人,天性都在你的骨头里了。
Because I am in you and you are in me.
因为我即是你,你即是我。
The power to change your life lies in you.
改变自己生活的力量在自己身上。
Your success and happiness lie in you.
你的成功和幸福全在于你自己。
How good it was in you, my dear Mr. Bennet!
你真是个好心肠的人,我的好老爷!
我对你有信心。
我对你有信心。
No matter what happens, I believe in you.
无论发生什么事,我都相信你。
You can make it! I have confidence in you!
你能做到的!我对你很有信心!
我们信任你。
That is what I hope to inspire in you this month.
这就是本月我想启发你的。
That is what I hope to inspire in you this month.
这就是本月我想启发你的。
应用推荐