My concern is to not have a legal address while in transition.
我担心的是在过渡期没有一个合法的地址。
Being in transition to adulthood requires teenagers to think and make choices independently, so they might sometimes feel lost.
青少年处在向成年阶段转型的过渡期,这一阶段需要他们进行独立思考并独立做出选择,因此他们有时候会感到迷茫。
Non-stoichiometric defects often occur in transition-metal compounds.
非化学计量的缺陷常常出现在过渡金属的化合物中。
Our computer system is in transition right now.
我们的电脑系统目前正在转换中。
Cultures in transition or crisis tend to be noisy and needy.
文化在转型或危机时,往往是嘈杂和困苦的。
Essential tasks performed during a typical iteration in transition.
在产品化阶段中的一个典型的迭代执行的基本任务。
Yet "Lost in Transition" is not, in fact, a hand-wringing tale of gloom.
然而,事实上,“迷失在转型之途”并不是对阴暗面的流言的绝望。
That lesson, too, is one that all countries in transition should bear in mind.
所有处于转型时期的国家都应该汲取相关的经验。
The emphasis in Transition is on resolving defects and closing out the project.
产品化阶段中强调的是分辨缺陷并停止项目。
The result is fewer points in transition and game-breaking runs for opponents.
结果就是对手的快攻得分和致命攻击波减少了。
It's sort of the leading company and product in transition from offline to online.
它是一家领先的公司,成功地将产品由网下转移到了网上。
Check in regularly - Giving the person in transition a deadline may not be enough.
有规律地进行检查——(单单)给予这位离任者一个交接的截止时间是不够的。
A typical iteration in Transition includes the following activities, as illustrated in Figure 1.
在产品化阶段的一个典型迭代包括以下活动,如图1所示。
At best, this summit will show Nato as an alliance in transition, rather than frozen in the past.
乐观来看,这次峰会让北约成为了一个身处转型中联盟,而非墨守成规。
This industry is in transition, straddling the chasm between enterprise business and the art of games.
这个行业正处于过渡时期,正在跨越企业业务和游戏艺术之间的鸿沟。
This is a region in transition, there is massive potential there for it to go right and for it to go badly wrong.
这是一个转型的地区,不论它前进的方向是正确还是严重的错误,它都有巨大的潜能。
Data format support, data conversion, and data migration are important activities in Transition and customer deployment.
数据格式支持、数据转换,及数据迁移是产品化阶段和客户部署中的重要活动。
However, much of what you're facing is itself in transition, which means those battles to regain control would soon become pointless.
然而,你正面对的事情正处在转变期,这意味着为了重新获得控制权的争斗是很快就变成毫无意义的。
In the countries of Eastern Europe and Central Asia in transition to market economies, the number of people living in poverty has risen 20-fold.
在东欧和中亚各经济转轨国家,贫困人口的人数增加了20倍。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be SFFC.
但在许多非洲国家,以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家,药品销售中假药的比例可能要高得多。
Japan is in transition, not decline, and the changes underway in the country will tend to reinforce rather than undermine the foundations of the bilateral alliance.
日本社会正处于一个过渡期,并不是衰退期,过渡过程中的这种变化不仅不会破坏美日双方的双边联盟关系,反而对这种关系有一种巩固作用。
We're still in transition and the transition will take many years, but I believe fundraising with social media tools will not just be a niche source of income or novelty.
我们仍处在转型过程中,而这一转型将历时数年,但我相信使用社会媒体工作募款不仅仅是一个细分的或新颖性的收入来源。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be counterfeit.
但在许多非洲国家,以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家,药品销售中假药的比例可能要高得多。
Standardized studies of health systems in transition brought the power of scientific evidence and analysis to bear on a fundamental cause of health disparities in Europe.
欧洲区域在对转型期卫生系统的标准化研究的基础上,利用科学证据和分析能力,处理了欧洲境内健康差距的根本因素。
In the past this process of transition has often proven difficult.
在过去,这种转变过程常证明是艰难的。
In the past this process of transition has often proven difficult.
在过去,这种转变过程常证明是艰难的。
应用推荐