It sounds like you've always worked in pubs, but not always in this one.
听起来你好像一直在酒吧工作,但并不总是在这家酒吧。
The champs were on cruise control as they eased to victory in this one-sided bore.
在这场一边倒的无聊比赛中,冠军们稳操胜券,大获全胜。
Income inequality usually falls during a recession, but it has not shrunk in this one.
在经济衰退期间,收入差距通常会缩小,但这次却没有。
How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
晓云穿上这件大衣就像一朵花,我们怎么能让她穿上棕色大衣呢?
Okay what is the argument word in this one?
好,这里什么是论点的标志词呢?
我对这一本很感兴趣。
I think I look pretty good in this one.
我觉得我在这张照片中看上去挺上镜的。
John: What about the color tone in this one?
约翰:这一张的色调如何呢?
I get to do a lot of cool stunts in this one.
我在这部电影里做了很多很酷的特技动作。
I am asking you to make an exception in this one case.
我请求你在这种情况下通融一下,好吗?
The wise, unerring Faria could not be mistaken in this one thing.
聪明的法利亚从来没算错过一件事,他不会单单在这件事上弄错的。
But in this one, it was part of my job to have fun — funny business.
不过在这部电影里,我的工作就是搞笑。
"And what is in this one?" the animals said, pointing to the second bag.
那这里面是什么呀?“动物们指着第二个袋子问。”
So you get that character in 5 scenes, and hopefully it's the same in this one.
所以你从五个镜头就能了解到那个角色的人物性格,希望这部影片也能达到这个效果。
My skill, greater in this one point than theirs, surprised and charmed them.
这项唯一胜过她们的技能,使她们感到惊奇,也让她们着了迷。
Mr Gates gave warning last year that he would leave at some point in this one.
盖茨去年就对外宣称,他将于今年的某个时候离职。
So, in this one we're selecting the correct electronic configuration for an ion.
那么,这次我们要做的是,选出一个离子正确的电子排布。
As it is now, the performance leader from the last article is the usability loser in this one.
正如它现在所表现的,上篇文章中性能方面的领先者却成了本文中的可用性方面的失败者。
We calculate everything, from our own age to the eras of great civilizations, in this one basic division of time.
任何时间的计算,从人的年龄到伟大的文明的纪元,都是以一种最基本的时间的分割法为基准。
"Putin is staying on the sidelines in this one and probably happy to let Medvedev take the lead," said a western banker.
“这一次,普京置身局外,他或许很乐意让梅德韦杰夫冲锋陷阵,”一名西方银行家表示。
The feeling of love in this one room is more than any love you have ever experienced in all of your entire life times as a human.
这屋里面爱的感觉比你在尘世一生里体会到的总和还要多得多。
From Down syndrome to autism, the disabilities that exclude children from most cheerleading squads have brought them together in this one.
被大多数啦啦队排斥,患唐氏综合症和自闭症等病的孩子们集中在这一个啦啦队中。
From Down syndrome to autism, the disabilities that exclude children from most cheerleading squads have brought them together in this one.
被大多数啦啦队排斥,患唐氏综合症和自闭症等病的孩子们集中在这一个啦啦队中。
应用推荐