And creative output enhances predictive ability, since you're intentionally setting new causes in motion, thereby actively contributing to the resulting effects.
而创造性的输出无疑提高了预言的能力，因为你会有意识地树立目标，继而为之全力以赴。
Fear of failure, humiliation or making mistakes hinders our creative impulses and our ability to create extraordinary changes in the world.
害怕失败，屈辱或犯错误阻碍我们的创造性冲动，和我们在世界上创造非凡变化的能力。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives in personal character and social justice.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界家庭当中，这种希望存在于我们重新建立人类个性和社会公平方面的生活道德目标的能力之中。
That ability to learn from experience was cited as the No. 1 ingredient for creative achievement in a poll of 143 creativity researchers cited in "Handbook of creativity" in 1999.
这种从经验中学习的能力在1999年《创造力手册》一书中的一次143位创造力研究者进行的投票中成为要取得创造性成就的第一大因素。
Case teaching as a new teaching method has advantages in arousing students' creative thought and improving the analysing ability and the ability of making a strategic decision.
案例教学作为一种新的教学方法，在激发学生创造性思维，提高分析、决策能力方面具有不可替代的优点。
The adroit combination of many topics in this novel embodies the author's ability to control words and creative vision, which is also an embodiment of the value and charm of this book.
小说中多重主题的巧妙融合既是作者驾驭文本能力的体现、创作视野的展示，也是作品自身的魅力与价值之所在。
Our hope for creative living in this world that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral standard.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
People's intelligence and creative ability contains in the expressive way of dialects.
方言的词语组合和表述方式蕴藏了关中人民的智慧和创造力；
The experiment is the main channel to obtain information, train creative thinking and ability in physics studying.
实验是物理学习中获取信息、培养创造性思维和能力的主要渠道。
Habitus are an acquired disposition system constructed on the level of practice and are an impromptu creative ability formed in practice.
习性是一个构筑在实践层面上的后天获得的性情系统，是在实践中形成的即兴创作的能力。
The gender effect in need for cognition and creative thinking ability is very significant, but it is not significant in the general perceived self-efficacy and creativity aptitude.
中学生在认知需求、创造思维能力上存在显著的性别差异，而在一股自我效能感、创造倾向上不存在性别差异。
In teaching basic dancing skills, dance education psychology plays the role of training students 'cognitive ability, imaginative ability, creative thinking ability and artistic innovation ability.
舞蹈教育心理在舞蹈基本功教学中具有培养学生认知能力、想像能力、创造思维能力和艺术创造力的功能。
And point out the special effect on raising the students' level of cognition and comprehensive quality in the fostering of creative thinking ability of physics.
并且指出了创造性思维能力的培养在提高学生的认知水平、综合素质方面的特殊作用。
Creative ability of students is the key link in operating computer.
学生创造力的培养是其掌握计算机操作能力的重要环节。
The ability to make a putt does not equate to a creative or visionary mind in golf course design.
具备一推进洞的能力，并不代表同样具备高尔夫球场设计所需的创造力和想象力。
This paper reviews the influences of creative problem finding ability of middle school students in classroom teaching abroad from teachers, peer relationship and students.
本文从教师因素、同伴因素、学生自身因素三方面对课堂教学中学生问题提出能力的影响因素进行了综述。
In the workers' education in enterprises, offering creating and inventing courses is the best way to improve the workers' creative ability.
在企业职工教育中，开设创造发明课程是提高职工创造力的最佳途径。
Carrying out the case teaching and studying in the fire demand speciality can promote the students practice ability, creative thought and teaching reform.
消防指挥专业实施案例教学，能够促进学员实践能力的培养，促进学员的创造性思维，促进教学改革。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
译文：我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
Fostering the students creative ability is an important task in maths education.
培养学生的创造力是数学教育的一项重要任务。
One of the most remarkable aspects of art is its ability to chronicle moments in history through creative expression.
艺术的伟力之一，在于它能通过独创的表现形式来记录历史的瞬间。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
People respected the creative ability of Shang Ding and had compassion for the compromised position he was placed in.
人们尊重尚丁的创造力，对他所处的不得不妥协的境遇充满同情。
In the last thirty years in his career, Zhang Wei has maintained a continuing creative ability and passion, which is surely due to the tense confrontation relationship between his ideals and reality.
张炜在近三十年的创作历程中始终保持着持续不减的创造能力和创作热情，这不能不归功于他在理想和现实之间建构起来的紧张的对抗关系。
Without consciousness of creation, there would be no literary works because the subject could not employ his ability in his creative activities.
在文学创作活动中 ，没有创作意识 ，创作主体不可能运用创作能力 ，展开具体创作活动 ，文学作品也就不可能产生。
Besides, because of the needs of attaching great importance to the creative education, it is important to study the teaching strategy in training the ability of disciplinary transfer.
在重视素质教育的时代，进行学科迁移能力培养教学策略的探索就显得尤为重要。
Nobel prize for each one, in essence, are the nominees in the identification and evaluation of creative ability, the results merely the inevitable result of creativity or expression means.
诺贝尔奖的每一个奖项，实质上都是在鉴定和评价被提名者的创造能力，成果只不过是创造能力的必然结果或者说体现方式。
ELITE's strength lies in the ability of providing hassle-free solutions that integrate structural safety into the creative design that satisfies client's unique needs.
ELITE的优势是既能用专业的装潢设计、严谨的施工、环保的材质，体现独特的风格，又能保证结构的安全使用，让客户无任何后顾之忧。
ELITE's strength lies in the ability of providing hassle-free solutions that integrate structural safety into the creative design that satisfies client's unique needs.
ELITE的优势是既能用专业的装潢设计、严谨的施工、环保的材质，体现独特的风格，又能保证结构的安全使用，让客户无任何后顾之忧。
应用推荐