Three of his bodyguards were injured in the attack.
他的三名保镖在袭击中受了伤。
50 people were seriously wounded in the attack.
这次袭击中有50人受重伤。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
我不知道为什么回力镖会攻击植物，也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
At least seven people were killed in the attack.
至少7人在袭击中被杀害。
He described condition of some of those wounded in the attack as critical.
他说，袭击中一些伤者的伤势严重。
He lost his wife and two sons in the attack, but decided to return to his job.
他在袭击事件中失去了妻子和两个儿子，但他决定重新回到工作岗位。
Hospital officials say a woman and a child were among those killed in the attack.
医院官员说，死者中有一名妇女和一名儿童。
Two soldiers died in the attack and several people were injured, including civilians.
两名士兵在袭击中死亡，有包括平民在内的几个人受伤。
It is possible that some of that information may have been used in the attack on Lockheed Martin.
在对洛克希•德马丁的攻击中其中的部分信息可能已经被使用。
A few days later the Americans said they had found and killed the insurgents involved in the attack.
几天后，美国人称已经找到并杀死了参与袭击的武装分子。
The danger in attacking Iran is not in the attack itself, but in what will happen in the region on the day after.
进攻伊朗的危险并不在于进攻本身，而在于该地区以后的形势。
The other man who had been arrested, 18 years old, was released. Six people were injured in the attack, two seriously.
另一名被捕的18岁男子已获释。
Officials said 20 guerrillas died in the attack, although initially only seven bodies-including Jojoy 's-were retrieved.
官方称有20名游击队员死于这次打击，然而最初却只有7具尸体—包括Jojoy的—被找回。
Nick Chirls was a high school student when his mother, who worked in finance at the World Trade Center, died in the attack.
尼克·谢尔斯(Nick Chirls)的母亲在世贸中心做金融工作，她不幸遇难时尼克还是一名中学生。
Though Steger's heart lost about 20 percent of its power in the attack, she quickly began pushing herself to get back into shape.
尽管CindySteger的心脏在这次病发中损失了20%的动力，她很快开始努力康复。
Antonio Arias, who was wounded in the attack, called the ruling unfair and warned of unrest in Acteal if those released returned there.
在袭击中受伤的安东尼奥·阿里亚斯称该裁定不公平，警示如果那些释放的犯人回到安哥提耳，会带来动荡的。
A few days before, an al Jazeera team was ambushed by gunmen-believed to be Qaddafi loyalists-and a Qatari cameraman died in the attack.
几天后，一组半岛电视台的记者遭遇抢手伏击——相信是效忠卡扎菲的人所做——一名卡塔尔摄影师在袭击中身亡。
They had come to town seeking treatment for Mr Bhosle's father, who lost an eye in the attack, and to report the incident to the police.
他们来镇上是要给给波斯勒的父亲看病，他眼睛被打坏了；还要把这件事告诉警察。
Eventually, the two women make another 4-year-old boy join in the attack and beat his classmate. During the video, crying is heard constantly.
最后，两个女人叫了另一个4岁男孩一起殴打他的同学，视频中，哭声不断。
Libyan officials said seven people including two babies were killed in the attack on a building in the Souk al-Juma district on Saturday night.
利比亚官员表示，在周六晚上对朱马巿场区住宅区的袭击中，包括两名婴儿在内的7人遇难。
Observers believe some form of chemical weapon was used in the attack because seven monks and a novice were rendered unconscious for several days.
观察家认为，在攻击中使用了某种形式的化学武器，因为有7名僧侣和一名见习僧侣因为此次袭击而昏迷了好几天。
Observers believe some form of chemical weapon was used in the attack because seven monks and a novice were rendered unconscious for several days.
观察家认为，在攻击中使用了某种形式的化学武器，因为有7名僧侣和一名见习僧侣因为此次袭击而昏迷了好几天。
应用推荐