He described condition of some of those wounded in the attack as critical.
他说，袭击中一些伤者的伤势严重。
Two soldiers died in the attack and several people were injured, including civilians.
两名士兵在袭击中死亡，有包括平民在内的几个人受伤。
Renamo spokesman denied his group was involved in the attack on the two vehicles.
全国抵抗组织发言人否认自己的组织参与袭击车辆。
Ren captured a small Imperial Star Destroyer from a repair dock to use in the attack.
伦从一个修船坞劫走了一艘小型帝国歼星舰，用它来发动进攻。
Kandahar's police chief, Sayed Agha Saqib, said 15 people had been killed in the attack.
坎大哈市警长赛亚德·阿哈·萨布称，袭击导致15人死亡。
India admits to failures by its security and intelligence services in the attack on Mumbai.
印度承认在孟买袭击事件中，自己的安全和情报局失败。
The total number of requests generated in the attack is the number of payloads in the payload set.
攻击产生的总请求数，是载荷集中载荷的数目。
French media reported late on Wednesday that police had identified the three suspects in the attack.
法国媒体周三晚间报道说，警方已经确认了参与这次袭击活动的三名嫌疑人的身份。
We have a better team and a better squad than last season and we have more pace and energy in the attack.
我们和上赛季相比有了一个更好的球队和阵容。我们在进攻上有更快的速度和更多的能量。
The Platoon Medic can reinforce squads who lose their medic when in the attack, and sometimes in the defense.
排医疗兵可以增援在进攻中或是在某些防御中失去了医疗兵的小队。
The memorial is built over the wreckage of the battleship that was destroyed in the attack on December 7, 1941.
该纪念馆建在1941年12月7日的袭击中被摧毁的这艘战列舰的残骸上。
The chief suspect in the attack has been named in media reports as Anders Behring Breivik, a 32 year-old Norwegian.
据媒体报导，这起袭击事件的头号嫌疑人名叫安德斯·贝林·布雷威克，是一名32岁的挪威人。
Alberto Gilardino was a positive point of reference in the attack for us on Tuesday night and he will start tomorrow.
吉拉迪诺上场比赛是个亮点，明天的比赛他将会首发。
However police have told reporters that there is no evidence to suggest that cow protection groups were involved in the attack.
不过警察告诉记者，目前尚无证据显示圣牛保护组织与本次袭击有关。
Though Steger's heart lost about 20 percent of its power in the attack, she quickly began pushing herself to get back into shape.
尽管CindySteger的心脏在这次病发中损失了20%的动力，她很快开始努力康复。
Opponents say the planned development is disrespectful to the memory of those who died in the attack on the World Trade Center in 2001.
反对者称，该计划的建筑对那些在2001年世贸中心袭击中遇难的人是不敬的。
In a new filing on Monday, the Justice Department said it might no longer need Apple's assistance to extract data from the phone used in the attack.
在周一提交的一份新文件中，司法部表示可能不再需要苹果协助从袭击中使用的那部手机里提取数据了。
The South Korean coastguard service said the two men were construction workers. Two soldiers died in the attack and several people were injured, including civilians.
韩国海岸警卫队说这两人是建筑工人。两名士兵在袭击中死亡，有包括平民在内的几个人受伤。
However, the Internet service provider whose systems were implicated in the attack quickly issued a news release stating that the attack was actually coming from Miami.
然而，卷入其中的网络服务供应商很快发布消息称，此次攻击实际上来自迈阿密。
Officials say at least five NATO service members and four Afghan soldiers were killed and another eight people , including four translators, were wounded in the attack.
官方说，至少有五名北约军人和四名阿富汗士兵被炸死，另外有八人，其中包括四名翻译，在这次爆炸中受伤。
Years of rumours that Father James Chesney had taken part in the attack were formally confirmed in a report on August 24th by Northern Ireland’s police ombudsman, Al Hutchinson.
几年间一直有牧师詹姆斯切斯尼曾参与这起袭击的传言，该传言终于在8月24日北爱尔兰警署监察专员艾尔哈钦森所发表的报告中被证实。
Experiment results show that the proposed method can efficiently remove the redundant edges and nods in the attack graphs, consequently decreases the scale of the attack graphs.
实验结果表明，该方法能够有效地去除攻击图中冗余的边和节点，从而降低了攻击图的规模。
Objective: to observe whether calcitonin gene-related peptide participates in the attack of trigeminal neuralgia and get a deeper understanding about its pathogenetic mechanism.
目的：观察三叉神经痛发作时是否有降钙素基因相关肽参与，加深对三叉神经痛发病机理的认识。
In the attack system of Chinese Men's Basketball Team, inside attacks had great advantages, outside attacks also gained scores, but the breakthrough skill was comparatively poor.
中国男篮进攻体系中，内线有比较强的优势，外围得分也具有一定能力，但突破技术运用的能力相对不强；
In the attack system of Chinese Men's Basketball Team, inside attacks had great advantages, outside attacks also gained scores, but the breakthrough skill was comparatively poor.
中国男篮进攻体系中，内线有比较强的优势，外围得分也具有一定能力，但突破技术运用的能力相对不强；
应用推荐