Police searched for clues in the area.
警察在那一地带查找线索。
They've just opened a new hotel in the area.
他们刚在该地区新开了一家旅馆。
I rang round all the travel agents in the area.
我打电话询问了那个地区所有的旅行社。
There are a lot of empty properties in the area.
这个地区有大量的闲置房地产。
The money was distributed among schools in the area.
这笔款项是在本地区的学校中分配的。
Several companies have their headquarters in the area.
有几家公司总部设在这个地区。
United Nations troops enforced a ceasefire in the area.
联合国军队在该地区强制执行停火命令。
There has been a spate of robberies in the area recently.
最近这一地区接连发生了多起抢劫案。
Aid workers remain in the area despite continuous sniping.
尽管冷枪不断，但救援人员仍然留在这一地区。
If you live in the area, you qualify for a parking permit.
你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。
We must take preventive measures to reduce crime in the area.
我们必须采取预防措施来减少这个地区的犯罪。
The government is maintaining a heavy police presence in the area.
政府在这地区派驻了大批警察。
The company has been forced to realign its operations in the area.
公司被迫对这一领域的经营进行了调整。
The court's ruling clears the way to condemn buildings in the area.
法院的裁决为确定这一地区的建筑物为危房扫清了障碍。
Changes in farming methods have badly affected employment in the area.
耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。
Local entrepreneurs developed fashionable restaurants, bars and discotheques in the area.
当地的企业家在这个地区开办了时尚的餐馆、酒吧和迪斯科舞厅。
The donated books would be distributed among schools in the area.
捐赠的书籍将分发给该地区的学校。
The museum provides us with a unique historical record of industrial and agricultural life in the area.
这个博物馆为我们提供了关于这个地区工业和农业生活的独特历史记录。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人，他们在这个地区做志愿者。
In most industrialized countries over the past few years, the fastest growth has been seen in the area of services.
过去几年，在大多数工业化国家，增长最快的领域是服务业。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
There has been quarrying in the area for centuries.
这地方的采石业已有几百年了。
The company intends to mail 50 000 households in the area.
公司计划给当地的5万个家庭寄信。
Intensive farming in the area has caused severe degeneration of the land.
这个地区的集约化农业使得土壤严重贫瘠化。
We did a lot of leafleting in the area.
我们在此地散发了许多传单。
2 000 troops were deployed in the area.
那个地区部署了2 000人的部队。
We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.
我们想，既然到了这个地方，就该顺便去看看他们。
Being the only center in the area offering this range of activities would give us a competitive advantage in the health and recreation market.
作为该地区唯一提供这类活动的中心，我们将在健康和娱乐市场拥有竞争优势。
Being the only center in the area offering this range of activities would give us a competitive advantage in the health and recreation market.
作为该地区唯一提供这类活动的中心，我们将在健康和娱乐市场拥有竞争优势。
应用推荐