Two climbers were brought in suffering from exposure.
两名登山者因冻僵被带了进来。
There is a secret meaning in suffering.
其实受苦是有很深的奥义在其中的。
苦难中产生平等。
Place oneself in suffering and sunshine people between.
置身于苦难与阳光之间的人。
I met with some difficulties in suffering the net.
在网上冲浪时我遇到了一些困难。
The Pope also spoke of John Paul's witness in suffering.
本笃教皇还谈到保罗二世在病痛中的见证。
People, fear of his suffering in suffering for their own fear.
恐惧自己受苦的人,就已经为自己的恐惧在受苦。
We learn things about God in suffering that we can't learn any other way.
在受苦中,我们所学到关于神的事是无法由其他途径学到的。
[color=#000000]Baseball is not alone in suffering from bad publicity.
[color=#000000][font=宋体]受坏名声困扰的不仅仅是职棒届。
At that time is now our compatriots in suffering, feeling impossible to describe.
当时现在是我们的同胞在受难,那种感觉无法描述。
Love born in suffering hides too many tears and sighs not to have its rays stained by a bitter clarity.
爱情天生于苦难,隐藏太多的泪水与叹息,不让它的光线受到一点点清澈地玷污。
Think of the suffering people, we should be satisfied; Think oneself also may be in suffering, we should strive to.
想想苦难中的人们,我们应该知足;想想自己也可能陷入苦难,我们应该努力。
Like many men, I cringed at the thought I had a soft and vulnerable side, and that attitude had kept me in suffering.
像很多人一样,我不愿去想我有柔软脆弱的一面,而这种想法一直折磨着我。
In this job you have to harden your heart to pain and suffering.
做这项工作面对伤痛和病患时你得保持冷静心情。
He survived in spite of suffering grievous injuries.
尽管遭受重伤,他仍然活下来了。
The higher the position in which one finds oneself transplanted, the greater is the suffering.
一个人的地位越高,他的痛苦也就越大。
The price of sudden climate change, in famine, disease and suffering, was often high.
在饥荒、疾病和苦难中,气候突变的代价往往很高。
There was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
中学里的霸凌现象较少,约有1/25的学生遭受持续的霸凌,但这些案例可能特别棘手。
The consequence was, that the smaller boys spent their days in terror and suffering and their nights in plotting revenge.
结果,小一点的孩子们白天在恐惧和痛苦中度过,晚上则在策划复仇。
In the room, a patient, suffering from cancer, lies on a table.
房间里,一位患癌症的病人躺在桌子上。
Mary Barton, particularly in its early chapters, is a moving response to the suffering of the industrial worker in the England of the 1840s.
尤其在《玛丽·巴顿》这本书的前几章,是对19世纪40年代英国工业时代工人苦难的一个感人回应。
Mary Barton, particularly in its early chapters, is a moving response to the suffering of the industrial worker in the England of the 1840's.
特别是《玛丽·巴顿》这本书的前几章,对19世纪40年代英国工业时代工人所受的苦难做出了感人的回应。
He remained in a critical condition after suffering heart failure.
他患心力衰竭之后一直处于危险状况。
A vaccine which can halt this suffering represents a quantum leap in healthcare in this country.
一种能终结这种苦楚的疫苗代表了该国在医疗保健方面的一次巨大进步。
Infections are more likely in those suffering from malnutrition.
感染更有可能发生在那些营养不良的人身上。
Infections are more likely in those suffering from malnutrition.
感染更有可能发生在那些营养不良的人身上。
应用推荐