What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation.
在此类情况下需要的是对形势的冷静估计。
In such cases, the original composition of the bone or shell remains, but the fossil is made harder and more durable.
在这种情况下，骨骼或外壳的原始成分会保留下来，但化石会变得更坚硬、更耐用。
At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
在韦斯特维尔医院，购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备，从而降低了皮肤科诊断的费用。
In such cases, this routine is called.
在这种情况下，需要调用这个例程。
In such cases, LocalDate should be used.
在这种情况下，应当使用LocalDate。
The compile time increases in such cases.
在这种情况下会增加编译时间。
In such cases, this option can be useful.
对于这种情况，这个选项是有意义的。
In such cases, the same block is returned.
在这种情况下，返回相同的块。
In such cases, the preferred method is HTTP.
在这样的案例中，更受欢迎的方法是HTTP。
Germany may be the swing voter in such cases.
德国在这种情况下可能会举棋不定。
Why not just set the flags by hand, in such cases?
在这种情况下为什么不手工去设置这些标记呢？
In such cases mental causation is obviously given.
在这种情况下，心理动因是被给定的。
In such cases, the basics might not be enough.
这种情况下这些基础可能就不够了。
In such cases there may also be enlargement of the spleen.
在这种情况下，还可能出现脾脏肿大。
In such cases, we have to learn how to deal with them.
这就有必要学会如何妥善处理这种情况。
In such cases, the benefits of SOA are not being exploited.
在这种情况下，SOA的好处就不能实现。
In such cases, static SQL cannot be applied to those queries.
在这种情况下，不能对这些查询应用静态SQL。
In such cases, it is essential to have strong debugging tools.
在这种情况下，使用强大的调试工具是必不可少的。
In such cases a clearly visible text link might be sufficient.
在这种情况下，一个明显的文字链接可能就足够了。
In such cases, an extended naming convention must be used.
这种情况下必须使用某种扩展命名机制。
In such cases, shallowness can be a delightful alternative.
这时候，肤浅可以是一个愉快的选择。
In such cases, there may be no codified experience to draw upon.
在这种情况下，也许并没有现成的经验可以套用。
In such cases, minority browsers may be overlooked entirely.
这种情况下，少数部分的浏览器可能都被忽视了。
In such cases, you need to identify the best alternative resource.
在这种情况下，您必须确定最佳的备用资源。
This tool can be used in such cases to print only the needed pages.
在这样的情况下，则可用该工具来只打印需要打印的页面。
In such cases, the length of type names does affect message length.
在这些情况下，类型名称长度确实影响消息的长度。
In such cases, some sort of database solution might be more appropriate.
在这种情况下，某些数据库解决方案可能更适合。
In such cases, some sort of database solution might be more appropriate.
在这种情况下，某些数据库解决方案可能更适合。
应用推荐