He's obviously been asking her about the sources of some of the images and characters and themes in Wise Blood.
他显然是在问她《慧血记》中一些形象、角色和主题的来源。
If you have multiple software projects in your company, it is wise to achieve some uniformity in the use of libraries.
如果您的公司内有多个软件项目，那么在使用库时实现某种一致性是明智的做法。
Some officials in Mr Obama's team have hinted that further patience could yet be wise.
一些奥巴马团队的幕僚暗示更多耐心是明智的。
For example, using an owl icon to signify a wise thing in the UI won't work in some Asian countries, as an owl sometimes symbolizes stupidity.
例如，在UI中使用猫头鹰图标表示聪明，在亚洲的一些国家可能就是不同的含义，因为在这些国家猫头鹰往往象征着愚蠢。
Each step on the long deregulatory road seemed wise at the time and was usually the answer to some flaw in the system.
在放松管制的漫漫长路上，每一步当时看起来都很明智，通常都被看成是对系统缺陷的修正。
For example, many people may choose to order fish over beef as a healthier choice and in some circumstances it could be a wise choice.
例如，在很多情况下，人们选择鱼肉而不是牛肉，并认为这是一个健康且明智的选择。
About that time some wise men from eastern lands arrived in Jerusalem, asking, "Where is the newborn king of the Jews?"
那时，有些东方智者来到耶路撒冷，问：“犹太人的新生国王在哪里？”
Whether or not you've already reached it, Piotrowski recommends that you take some time to reflect on "what will inspire you and jazz you career-wise in the future."
不管你现在是否已经实现这个目标，Piotrowski建议你都要花些时间去认真考虑“未来什么事情能够激励你，激发你的职业智慧。”
Yes, sometimes you figure out your business model after you have wide adoption, but thinking about generating networks effects in some way is wise before your business model is fully formed.
是的，有时候你在广泛采纳意见后打磨出商业模式，但是在你的业务模型完全形成之前，考虑以某种方式产生规模效应是明智的。
Some major changes are afoot code and functionality-wise, but the biggest change is that Qt 5 will be developed out in the open from day one (unlike Qt 4).
部分主要变更包括即将到来的代码和功能方面更新，但最大的改变在于，Qt5将从第一天起就采取开放式开发模式（不同于Qt4）。
If so, you should know that it is wise to keep a book in your purse or car at all times, as you never know when you'll find yourself with some time to kill.
如果你遇到过这样的情况，你就会知道在你的包里或车里始终放一本书是多么明智的选择，你永远都无法预知自己什么时候会遇到需要消磨时间的情况。
In order to encourage creation, it is wise for us to take some feasible measures.
为了鼓励创造，应该采取一些且行之有效的措施。
Therefore, in the daily life, some wise people begin to seek the poetic sentiment.
因此，在日常中一些智慧先觉人士开始追问和寻找诗意。
It is the wise move to do some notes once in a while at the time of the interview, don't only pretend to very have its thing.
面试时偶尔做一点笔记是明智之举，只不过不要装作煞有其事的样子。
A real world knowledge of Confucius' thinking in his wise, there is nothing of philosophy, but some kind of, sophisticated, moral lessons, we can't get anything from there something special.
孔子知识一个实际的世间智者，在他哪里思辩的哲学是一点也没有的，只是一些善良的、老练的、道德的教训，从那里我们不能获得啥特殊的东西。
There are some reworks in WISE system, but the materials for this part would be rolled into the cost of sales, which leads to the difficulty in analysis to cost of sales.
WISE系统中有些产品不良进行返工，而材料内部领用是倒轧进销售成本，导致很难对销售成本进行分析控制。
Red Riding Hood entered the cottage and said, "Grandma, I have brought you some fat-free, sodium-free snacks to salute you in your role of a wise and nurturing matriarch."
小红帽走进小屋说，“外婆，我来看你了。我带来了一些脱脂无钠的小吃，这能让咱家的顶级营养专家满意吧。”
Initially racing wise Dordin had some success and it grew but it was in the decade of the 1960s which saw all his hard work come to fruition.
起初，聪明的赛手多尔丁获得了屡屡的成功，那是在20世纪60年代，他的艰苦努力终于迎来了累累硕果。
It is wise to take as much as things to here, better take some kictchen tools. in sydney, it is said the price will be around 90 for a single room.
现在说签证还要再评估，主要是针对学位和单位的情况，资金还是不要动的好，安全第一。
It is wise to take as much as things to here, better take some kictchen tools. in sydney, it is said the price will be around 90 for a single room.
现在说签证还要再评估，主要是针对学位和单位的情况，资金还是不要动的好，安全第一。
应用推荐