The problem was that McGovern began to talk at 2:48 a.m., or prime time in Samoa, as the humorist Mark Shields quipped.

问题是，麦戈文到了凌晨2点48分才开始演讲，按照幽默作家马克.谢尔德的说法，那是萨摩亚的黄金时间。

youdao

In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate, but probably died of a cerebral haemorrhage.

自1880年起史蒂文森的健康状况就不好了，1890年他搬到萨摩亚去疗养，而后去世，死因可能是脑溢血。

youdao

In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate , but probably died of a cerebral haemorrhage.

从1880年起，史蒂文森就一直身体不佳，1890年他定居于萨摩亚，希望那里的好气候能使他恢复健康。但最终，他可能还是死于脑溢血。

youdao

In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate , but probably died of a cerebral haemorrhage.

从1880年起，史蒂文森就一直身体不佳，1890年他定居于萨摩亚，希望那里的好气候能使他恢复健康。但最终，他可能还是死于脑溢血。

youdao