It wouldn't be quite the thing to turn up in running gear.
穿着跑步的运动服出现在这场合可不大成体统。
He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.
他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。
He hasn't much experience in running factories.
他没有多少管理工厂的经验。
A key factor in running a business is the delegation of responsibility.
经商的一个关键因素是责任委托。
Now, I feel very confident (信心) in running a home.
现在，我对打理家庭很有信心。
I persisted in running every morning.
我每天早晨都坚持跑步。
我对跑步是认真的。
He has no skill in running the new machine.
他不具备运行新机器的技能。
From then on, I persisted in running in the morning.
从那以后，我就坚持晨跑了。
Large organizations do a lot right in running their websites.
大型组织在运营自己网站上做了很多正确的事情。
He has said he is not interested in running another company.
他声明自己没有兴趣再执掌另一家公司。
I could walk ten miles but never had any interest in running.
我可以走上10英里，但从没有兴趣跑起来。
More experienced runners don't see much point in running farther.
有经验的跑步者并不认为跑远一点有太大意义。
Deploy the module to the server and make sure the module is in running state.
将模块部署到服务器，并确保模块处于运行状态。
What steps are involved in running an applet under the control of a web browser?
在浏览器的控制下运行applet的步骤？
Patience combined with persistence is a great combination for success in running.
耐心与坚持对跑步的成功很重要。
T get the export plug-in running, certain configuration steps must be performed.
要运行导出插件，需要执行几个配置步骤。
You'll meet lots of charity-minded people who also share your interest in running.
你将会结识许多善良的人们，他们同时也分享你的兴趣。
This can significantly reduce the processing and response time in running SQL statements.
这样可以显著地减少运行sql语句的处理和响应时间。
Before starting the migration, some BPEL instances will be started and left in running state.
在开始迁移之前，启动一些BPEL实例并保持运行状态。
I was just starting out in running, and I had the brilliant idea to run a marathon within a year.
那时我刚开始跑步，我异想天开地想在一年内完成一次马拉松。
I was waiting on a breakwall by the water when a handsome man in running shorts sat down next to me.
我正在水边的防洪堤上等着，这时一位穿着运动短裤的帅气男子坐到了我身边。
Q: Aside from money, what has been the most important factor in running a MDR-TB treatment programme?
问：除了钱外，什么是开展耐多药结核病治疗规划的最重要因素？
PF: Of course WSO2 doesn't have the experience in running the same size infrastructure as Azure or AppEngine.
PF：当然，WSO2在运行像Azure和AppEngine这类规模的基础设施方面并没有什么经验。
This feature gives you a succinct way to express a set of examples to be used in running individual test cases.
该特性提供了一个简洁的方法，用之表述一组实例，以在运行中的单个测试用例中使用。
The third analyzer looks at the total, limit, and peak of the resources in running multiple Dynamic Web services.
第三个分析器关注运行多个动态web服务时的资源总量、限制和峰值。
The third analyzer looks at the total, limit, and peak of the resources in running multiple Dynamic Web services.
第三个分析器关注运行多个动态web服务时的资源总量、限制和峰值。
应用推荐