In fact, sometimes silence is needed in order to continue a conversation.
事实上,为了继续对话,有时候沉默是必要的。
Tung became a servant for an elderly man named Nghe in order to continue his studies.
为了继续深造,东为一个名叫纳喝(Nghe)的老人当仆人。
Since most jobs take only a year and a half to master, in order to continue learning, they have to make a job change.
由于大多数工作只需花一年多就可以掌握,为了继续学习,他们就会调换工作。
But cuts can only take companies so far before sales will have to increase in order to continue the parade of good news.
但是削减费用只能使公司走到这一步,要想喜报源源不断,就必须要有销售量的增长来支持。
She creates a test schema, DEMO, in her Oracle 11 database instance in order to continue her development on that platform.
她在Oracle11数据库实例中创建了一个测试模式DEMO,以继续在该平台上进行开发。
I promised myself that I would make other trips from time to time in order to continue my growth.
我向自己保证我将不时地去旅行,以便不断取得进步。
The floating service address must span two or more discrete hardware instances in order to continue operation with the loss of one physical machine.
浮动服务地址必须跨越两个或多个离散的硬件实例,以便在一个物理机器连接丢失的情况下继续操作。
My dear teacher, my amBition is to step onto the ordinary platform in the future, and Become a teacher, too, in order to continue your lofty Muse.
老师,我有一个心愿,我也希望将来走上这平凡的讲台,成为您的同行,延续您那崇高的事业。
Because the demand for our automobiles is expected to increase dramatically, we need to open a new manufacturing plant as soon as possible in order to continue to thrive.
由于对我们生产的汽车的需求预计将有飞速增长,我们需要尽快开设一处新的制造工厂以保持繁荣。
Another 195 tons of supplies will need to be granted permission to land in the airport in the coming days in order to continue MSF's scale up of its medical relief operation in Haiti.
于未来数天,另有一百九十五吨物资将需要获得批准降落机场,以继续扩展无国界医生在海地的医疗救援工作。
Ouhai people of this land for generations reproduction, growth, and hope in good faith interpretation of simplicity and morals, passion and optimism in order to continue the ancient custom.
瓯海人民世世代代在这片土地上繁衍、生长,以真诚和希望演绎淳朴的民风,以热情与乐观延续古老的习俗。
However, due to changes in the media environment led to a change in readership habits, in order to continue to maintain this part of loyal readers, newspapers should be adapted to these changes.
但是由于传媒环境的变革导致读者习惯发生了变化,若要继续维持这一部分忠实读者,报纸应当适应这种变化。
Missing column list definition for the global partition. In order to continue, you need to define it accordingly.
缺少全局分区的列列表定义。要继续执行,请定义相应的列列表定义。
In order to continue the old registration, the firm is required to certify that the new firm is a continuation of the old firm.
为了延续之前的注册资格,新成立会计师事务所必须证明它是原有事务所的延续。
What You Sow, You Reap. This is also called the Law of the Farm or the Law of Reciprocity. In order to continue to receive, we must give.
种瓜得瓜,种豆得豆。这叫农场定律,也叫回报定律。如果你想继续获得,你就要学会付出。
In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.
为了继续加强我们的产品,提供更尖端的特性和表现,我们正在应用一些浏览器技术方面的最新改进。
In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.
为了继续加强我们的产品,提供更尖端的特性和表现,我们正在应用一些浏览器技术方面的最新改进。
应用推荐