我为自己的工作感到骄傲。
Do you know what would happen if I handed in my work in your handwriting?
你知道如果我交的作业是你的笔迹，将会发生什么事情吗？
Last night, I had intended to be fully absorbed in my work, but found myself disturbed by noises from my neighbour upstairs.
昨天晚上，我本想专心工作的，却被楼上邻居的吵闹声弄得心烦意乱。
Now I meet with fewer difficulties in my work.
现在我工作中困难少些了。
I am twenty-seven, heart-whole for the time being, and totally immersed in my work.
我27岁，暂时未恋爱过，全身心地投入到我的工作中。
I must be very careful in my work.
在工作的时候，我必须非常细心。
我工作进度落后了。
I do not wish to be disturbed in my work.
我工作时不愿受到打扰。
我工作进度落后了。
Being happy in my work is most important to me.
工作中开心最重要。
I was known for being thorough and accurate in my work.
我在工作中耐心和准确广为人知。
Then, little by little, I returned to drawing in my work.
我也开始画人体，之后渐渐地，我在工作时也画。
They instilled a passion in me that comes out in my work.
他们向我注入了这种热情，以致于这些热情都表现在我的作品中。
I have done so many things in my work to satisfy the public.
为了满足大众，我做了大量工作。
However, I've found it to be particularly satisfying in my work.
但是我发现它特别满足我的工作需要。
I speak four languages, and I am very skilled in my work, "Pilco said."
我会说四种语言，而且我工作能力很强，“皮尔克说。”
For me it was a great tool at that time and help me a lot in my work.
对我而言，在那时它可是一个很棒的工具，帮助我解决了很多问题。
In my work as a WebSphere Consultant, scope creep is of Paramount concern.
在我作为WebSphere顾问的工作中，范围渐变是我最为关注的内容。
You realize what would happen if I handed in my work in your handwriting?
你知道如果我交的作业是你的笔迹，将会发生什么事情吗？
I'm behind in my work. I will have to stay up all night to meet the deadline.
我的工作进度落后了，我得开夜车赶进度了。
Changes might be made in the trunk, without being made in my work branch first!
变更可能先在主干中发生，而不会先出现在我的工作分支中！
For that reason most philosophers in America probably aren't interested in my work.
因为那个原因，大多数美国哲学家，可能都对我的作品不感兴趣。
Indeed the new generation of Chinesearchitects seems to find some inspiration in my work.
的确，这些正在崛起的设计师看来正在我的作品中找到某些灵感。
Be transparent: disclose the evidence, methods and contributions relied on in my work.
公开透明：公开工作中的证据、方法与贡献。
In my work, I have found it very advantageous to work with XMI and XSLT for the following reasons.
根据我的研究，由于以下原因使用XMI与XSLT非常有利。
And in the arranged marriages—and this is true in my work, too—we see the love starting out relatively low.
而在包办婚姻中（当然这才是我的初衷），我们可以发现两情相悦的初期爱情成分其实并不多。
In my work, I try to incorporate some sort of deeper meaning or statement that I find to be thought provoking.
我尝试着把某些我觉得发人深思的更深层次意义注入到作品中。
Let's explore some of Alexander's patterns I've observed in my work and the design work of my fellow practitioners.
再让我们探讨一些在我的工作和我的同行的设计工作中已经观察到的一些亚历山大的模式。
The remainder of this article focuses on three examples, each illustrating some problem I have encountered in my work.
本文剩余部分将着眼于三个实例，每一个都阐述了我在工作中遇到的某个问题。
They seem to take for granted that having a law degree is a good thing and that legal training would help in my work.
看来，他们是想当然地认为，拥有一个法学学位是一件好事，法学训练有助于我的工作。
应用推荐