In large cities, people complain it is difficult to breathe.
在大城市，人们抱怨呼吸困难。
Yes, yes, she often dwells a recluse in large cities!
是的，是的，她常常隐居在大城市里！
In large cities, some kindergartens are attached to universities that have elementary and secondary schools.
在大城市，一些幼儿园附属于某所大学，这所大学也有相应的附属初中和高中。
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证，以获得微薄报酬的那些人，通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证，以获得微薄报酬的那些人，通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
Traffic The police control traffic in large cities.
警察在大城市中管制交通。
Restaurants in large cities vary greatly in price.
大城市的餐馆，价目很不一样。
Street crime is virtually endemic in large cities.
街头犯罪近乎是大城市的通病。
TB cases in the UK are concentrated in large cities.
英国的肺结核病例集中在大城市。
In large cities neighbours are unwilling to intrude.
在大城市里邻居们不愿相互侵扰。
In large cities people breathe in dangerous gases from cars and chimneys.
在大城市，人们呼吸时吸入汽车和烟囱排出的有害气体。
For those living in large cities, you will be shocked by the lack of neon in Quito.
对于那些居住在大城市，你会感到震惊缺乏霓虹灯在基多举行。
It is reported that water resource will be a big problem in large cities of our country.
据报道水资源缺乏将成为我国大城市的一个重大难题。
Heat waves, particularly in large cities, will cause more deaths, largely among the elderly.
热浪，尤其是大城市中的热浪，将造成更多人死亡，尤其是老人。
These included [property taxes in large cities and] higher downpayments for buyers of second homes.
这些举措包括在大城市征收房产税和提高二套房利率。
What do you think is the biggest contributor towards air pollution in large cities such as Beijing?
你认为什么是造成像北京这样的大城市空气污染的主要原因？
The vacancy rate is high among the houses sold in large cities, indicating a lot of speculation in housing.
我国大城市中已经售出的房屋中空房率很高，说明投机房很多，这些房随时随地都能出售。
Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations.
在美国各地的大小城市，将有许多人以各种节日庆典欢度节日。
Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations.
在美国，不论大城小镇，许多人都满怀欢欣准备庆祝新年。
Instead of concentrating medical and educational work in large cities, it will disperse them as far as possible.
它将在大城市中尽可能远距离地分散医疗和教育工作，而不是集中加强它们。
ScienceDaily (Sep. 12, 2009) — In spite of rising energy prices, many car drivers in large cities still ride alone.
科学日报（2009-9-12）—即使能源价格上扬，大城市的很多私家车，仍旧单独出行。
Brother's parents have been working in large cities, from time to time to give them back some nice clothes and delicious biscuits.
哥哥的父母一直在大城市里打工，时不时给他们带回一些好看的衣物和好吃的饼干。
While the merchant model is appropriate for chains in large cities and resort areas, EEM is emphasized elsewhere because it is easy to scale.
净价模式适用于大城市和度假地区的连锁酒店品牌，而在其它地区推广佣金模式，是因为这种模式便于扩大规模。
The Levada Centre recently conducted a survey of people aged 25-39 living in large cities and earning five-to-ten times the average income in Russia.
勒瓦达中心（Levada Center）选取了25-39岁，生活在大城市且收入五到十倍于平均水平的人作为调查对象。
The Levada Centre recently conducted a survey of people aged 25-39 living in large cities and earning five-to-ten times the average income in Russia.
勒瓦达中心（Levada Center）选取了25-39岁，生活在大城市且收入五到十倍于平均水平的人作为调查对象。
应用推荐