One cold winter night, a group of shivering college students practiced tae kwon do in the university playground.
冬夜里,一群冻得瑟瑟发抖的大学生正在操场上练习跆拳道。
Yang Xiuping, 20, a sophomore in English, is the head of the tae kwon do club at Xi’an International Studies University.
20岁的杨秀萍(音译)就读于西安外国语大学英语系二年级,是该校跆拳道社团的负责人。
A team led by Professor Kim Se-kwon of Pukyong University in Busan says it isolated a peptide with antioxidant properties from bullfrog skin.
釜山釜庆大学金胜勋教授领导的研究小组称,他们从牛蛙的皮肤中分离出了一种具有抗氧化特性的生化肽。
In Tae Kwon Do, the extra endurance really gave a boost to my sparring skills as well.
在跆拳道方面,额外的耐力也让我的拳击技术大有长进。
Newly wed actor Kwon Sang-woo was caught walking down the aisle once again -this time with actress Lee Bo-young in the upcoming movie 'a Sad Story' (working title).
新婚的演员权相佑又一次走进礼堂- - -这一次是与女演员李宝英在即将上映的电影《比悲伤更悲伤的故事》(暂名)。
Chee Kwon worked in the Foreign Press Publishing House and helped distribute Chinese publications worldwide.
陈志昆在北京外文出版社工作,负责中文书刊在世界各地的发行。
In 1950, Chee Kwon married Sau Chun Wong, a high school teacher, in Honolulu.
1950年,陈志昆与一名中学教师黄寿珍在檀香山结婚。
In an interview, Kwon said he believed for a long time that unification would be too costly for the South.
Kwon接受采访时说,他长久以来一直认为重新统一对韩国来说代价高昂。
The full slate of lessons (chess, tae kwon do, Chinese, you name it) and homework beginning in the earliest grades.
孩子们往往很早就被排满了课程(国际象棋,跆拳道,中文,凡事你能想到的)还有很多的家庭作业。
She has a Black Belt in Tae Kwon Do.
她是跆拳道黑带。
Kwon, from now on, should consider taking the role of a hot-tempered villain because, at least in "Fate, " he seems more realistic and believable than ever.
权,从现在起,至少因在《宿命》中出演一个脾气暴燥的恶棍,他看起来比以往更真实、更可信。
It is common for 3-year-olds in Beijing kindergartens to learn English, and not unusual for them to take after-school classes in music, tae kwon do, or chess, which cost extra.
在北京的幼儿园,3岁的孩子就开始学习英语,在放学后参加音乐、跆拳道、棋类的学习班非常普遍,而这些班属于额外收费。
YEONGJU, South Korea - Kwon Pil-ju is trying desperately to teach herself English before she is reunited in the coming weeks with a son she sent away almost 40 years ago.
韩国荣州——权碧主(Kwon Pil- ju,音)在拼命地自学英语,因为几周后,她要与近40年前送走的儿子团聚。
Tae Kwon Do makes me aggressive in reaching my goals with focus and integrity.
跆拳道培养了我的毅力来一鼓作气地达到我的目标。
Taekwondo is my favorite, I began to learn tae kwon do in the kindergarten.
我最喜欢跆拳道,从幼儿园我就开始学跆拳道了。
Based on the questionnaires on the undergraduates' understanding of sports injuries, the causes of the injuries in the Tae Kwon Do university players in training are analyzed.
通过对普通高校跆拳道运动员在训练中产生运动损伤的原因进行分析,对学生掌握运动损伤知识的情况进行问卷调查。
The black belt is not an ending of the acquisition of knowledge and skill in taw kwon do, but a new beginning.
黑带并不意味着学习跆拳道技法的终结,而是新的开始。
I am interested in Tai Chi Chuan , and seeing Tae Kwon Do in your resume, so I wish to have an opportunity to learn from each other.
我很喜欢太极拳,看到你的简历中的跆拳道,希望有机会切磋一下。
Data indicates tae kwon do fighters react in only 0 . 18 seconds - nearly twice as fast as the blink of a human eye.
一名跆拳道选手的反应时间只有0 。18秒,差不多是人类眨一次眼所需时间的一半。
In their survey, the anthropologists analyzed the results of four combat sports at the summer games: boxing, tae kwon do, Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.
在调查中,这些人类学家分析了夏季奥运会中拳击、跆拳道、古典式摔跤和自由式摔跤这四个对抗性项目的赛果。
Some sports have been added only recently, such as tae kwon do, which was first included in the Olympics in 2000.
有些项目只是最近才得以补充进入奥运会比赛,比如跆拳道就是这样,该项目是2000年才首次列入奥运会的。
She is so lucky in all aspects, from daycare to elementary school, from playing the piano to learning Tae Kwon Do. Three of her kindergarten teachers were very considerate.
团团是个快乐单纯的孩子,而且一直以来都很幸运,无论是在幼儿园,还是现在在小学,无论是学钢琴还是跆拳道,遇到的老师都很好。
His popularity is exploding in every direction! But he won't stop there. We look forward to what actor Kwon Sang-woo will show us next!
他的人气直逼四面八方!他永远不会停止前行的脚步。我们期待他下一个精彩的表演!
But true show-stealing gigs come from Kwon Sang-woo who seems in perfect sync with his own character.
但是真正抢风头的是权相佑,他看起来与自己的角色非常合拍。
Dr. Kwon and colleagues are continuing their research with the B7-H3, and there are a number of studies that are already ongoing and in the planning stages.
Kwon博士及其同事正继续他们关于B7-H3的研究,而且正在进行中的或计划中的研究已有很多。
Dr. Kwon and colleagues are continuing their research with the B7-H3, and there are a number of studies that are already ongoing and in the planning stages.
Kwon博士及其同事正继续他们关于B7-H3的研究,而且正在进行中的或计划中的研究已有很多。
应用推荐