Well, we could consider not putting in item 0.
好了,我们不用考虑0号物品了。
We think the price in item number five is too high.
第五项我们认为价钱太高了。
This dialog allows you to enter details of an add-in item.
此对话框允许你添加附加条目的详细信息。
It also contains various stories enclosed in item elements.
它还包含各种封装在item元素中的报道。
And now let's ask the question how, about putting in item 0.
现在我们要问的是,放0号物品进去怎么样呢?
Fixed: Space is doubled between "repair:" and repair component in item statistics window.
修复:在“修复”和项目统计窗口中修复组件之间的空间是一倍。
N5. Your customer satisfaction and dissatisfaction results should be reported in Item 7.2.
有关顾客满意与不满意结果应在条目7.2中报告。
Finally, in item five, you determine that this activity will be started automatically by Domino.
最后,在第五项中,您需要确定该活动是否由Domino自动启动。
Yeomans shall pay only the direct and actual cost of apparatus, repair or replacement as provided in item 3.
美国约曼公司将只负责第3款中规定的器械、维修或更换支付直接和实际成本。
The labor contract is invalidated due to the circumstance referred to in Item (1), paragraph 1, Article 26 of this Law; or
因本法第二十六条第一款第一项规定的情形致使劳动合同无效的;
Party B shall deliver the contract Solution to party A in accordance with the contents as specified in item 2.2.2 of the contract.
乙方应按本合同条款2.2.2规定的内容,将合同方案技术资料交付甲方。
If the paper copy resulting from such transmittal corresponds, subject to paragraph (3), to the application Form referred to in item (I).
在不违反第(3)款的前提下,此种传送产生的纸质副本相当于第(一)目所指的申请。
The contract management of building construction is quite important in item of building construction and building corporation management .
工程建设合同管理在工程建设和建筑企业管理中具有十分重要的地位。
Article 22. Items that are deducted as specified in item 3 of paragraph 1 of article 21 of this set of regulations in determining the customs value refer to.
第二十二条按照本条例第二十一条第一款第(三)项规定估定完税价格,应当扣除的项目是指。
The paper discusses and analyses the specifications in Item 2 of Art. 346 of "Technical Management Rules and Regulations for Railways", and makes some comments.
对《铁路技术管理规程》第346条第2款的规定进行了探讨,提出分析和意见。
So one can choose to quickly configure the core requirements in item#2 (or use prohibited solution) in order to make item#1 work even if item#2 is not fully completed!
因此,考生可以选择快速地配置完考题#2的核心要求(或使用禁止的解决方案)从而来完成考题#1的需求,即使考题#2没有被完全解决。
Introduce a design instance of pressure vessel with nonuniform temperature distribution. The design meets the rules in Item 3.5.2 of GB150-1998 "pressure vessel in Steel".
文章介绍了一例各部分金属温度不同的压力容器的设计,其设计思想符合GB150- 1998《钢制压力容器》中第3.5.2条的规定。
In retrieval phase, there were directed forgetting effects both of the item memory and source memory, and the effects were bigger in source memory phases than that in item memory phases.
在提取阶段,项目记忆与来源记忆都存在定向遗忘效应,来源记忆的定向遗忘效应要大于项目记忆的该效应。
An entry is made in the memo whenever an item, memo, and an available size pair is considered.
只要考虑到一件物品、一种考虑、一种可行的方案时,就在备忘录中创建一个条目。
The item was in his carry-on during X-ray screening at a security checkpoint at the airport, an FBI spokesman said in a statement.
美国联邦调查局发言人在一份声明中说,在机场安检处进行X 光安检时,该可疑物品就在他随身携带的行李中。
Complaining is usually most effective when it is done politely but firmly, and especially when the consumer can demonstrate what is wrong with the item in question.
投诉时语气礼貌且态度坚决通常是最有效的,尤其是当消费者能说明这个物品哪里出了问题时,更加如此。
It might seem surprising to think about an item staying in space for that long, but the oldest satellite still in orbit—Vanguard 1—turned 60 in 2018.
想到一件物品在太空中停留那么久似乎令人惊讶,但目前仍在轨道上的最古老的卫星——先锋1号——在2018已年满60岁。
Avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.
避免冗余:在术语表或域模型中定义一个条目,但是不要在两者里面都下定义。
The shipping and packing costs are passed along in the item price.
运输和装箱费用已经含在单价中了。
The shipping and packing costs are passed along in the item price.
运输和装箱费用已经含在单价中了。
应用推荐