The rise in interest rates will push prices up.
利率的提高将促使价格上扬。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
提前降低利率的希望增强了信心。
The rise in interest rates sabotaged any chance of the firm's recovery.
由于利率的提高,公司的复苏已无任何可能。
A fall in interest rates is a strong probability in the present economic climate.
在目前的经济形势下,降低利率大有可能。
He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates.
他力图从利息削减中谋取最大的政治利益。
The decline in interest in literary fiction is also one of the causes identified by Leslie.
对文学小说兴趣的下降,也是莱斯利发现的原因之一。
The rebels want another 1% cut in interest rates.
反对派希望能再降低1%的利率。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
利率下调1个点是明智之举。
The economy needs an immediate 2 percent cut in interest rates.
经济即刻需要一个2%的利率下调。
The government refused to sanction a further cut in interest rates.
政府拒绝批准进一步降低利率。
A drop in interest rates gave a welcome fillip to the housing market.
降低利率给房屋市场带来利好刺激。
The rise in interest rates put our estimates out by several thousands.
利率上升使我们的估算差了好几千。
The rise in interest rates was not reflected in a corresponding rise in the dollar.
利率上调没有反映在相应的美元增值上。
There’s been a rapid rise in interest rates.
利率出现了快速上调。
The CME has already made modest headway in interest-rate swaps.
The CME在利率交换方面已经取得一些进展了。
An increase in interest rates might lower the chances of that spiral.
利率的增长降低了通货膨胀螺旋增长的可能性。
Investment Banks' biggest worry is the steady increase in interest rates.
投资银行最大的担心是利率的持续上扬。
There are several reasons, I think, that have led to the surge in interest.
我认为有许多导致兴趣高涨的原因。
Investing $10, 000 in a bond paying 4.5% throws off $450 in interest in a year.
每投入一万美元,按4.5%利息算,每年收益为450美元。
My second reason for a timely rise in interest rates is the build-up of sovereign debt.
我建议及时加息的第二点原因是,主权债务在不断增加。
The Bank of England made another big cut in interest rates, by one percentage point, to 2%.
英格兰银行再次大幅降低利息,降幅为1个百分点,降为2%。
Because Japan has such a large debt, it can't afford even a small rise in interest payments.
在庞大的债务重压下,哪怕利率的微幅上升也是日本所无法承受的。
And along with the growth of market share has come a spike in interest in emulating Linux.
市场份额的增长激起了人们对模拟Linux的兴趣。
However, the effects of recent increases in interest rates in Britain have yet to be seen.
不过,最近英国央行加息,结果如何还有待观察。
Muggli also is a dog trainer and has seen significant growth in interest in agility training.
马格利还是一名驯狗师,她发现宠物狗主人在训练狗狗的机敏性方面兴趣大增。
The effect was equivalent to a cut in interest rates of between 1.5 and three percentage points.
其效果与削减利率的1.5至3个百分点相当。
The effect was equivalent to a cut in interest rates of between 1.5 and three percentage points.
其效果与削减利率的1.5至3个百分点相当。
应用推荐