Recently, though, there has been a notable increase in interaction with psychology and history — a welcome development.
然而，近来它与心理学和历史的相互影响明显增多了—这是一个可喜的进步。
Learn to use the powerful features of the shell at the command line, in scripts, and in interaction with your own programs.
学习在命令行、在脚本中以及在与您自己的程序的交互中使用shell的强大功能。
This is the first time that early attachment models of human and non-human primates have been used to program robots that develop emotions in interaction with humans.
这是人类和非人类灵长类动物的早期感情依赖模型第一次被用来给机器人编程并在和人类互动时展现感情。
S interaction design pattern library shares design patterns in interaction design. You can find design patterns such as Breadcrumbs, Tabs, and Comment Box as part of the library.
的交互设计模型库提供了各种交互设计的设计模型，包括面包屑导航、导航标签、评论框等等。
As in many things in interaction design, there are advantages and disadvantages to both approaches.
和交互设计中的其他做法一样，这两种做法各有优缺点。
Designers from all over the World came to this event to discuss the latest in interaction and visual design on the Web.
全世界的设计师相聚在会场，讨论互联网上最新的交互设计和视觉设计。
Results showed that the strong hydrogen binding and faint electrostatics action existed in interaction of KGM and SPI.
结果表明：在KGM-SPI共混凝胶形成过程中氢键为主要的分子作用力，其次为较弱的静电作用。
Recently, though, there has been a notable increase in interaction with psychology and history -- a welcome development.
然而，近来它与心理学和历史的相互影响明显增多了— 这是一个可喜的进步。
To be exact, the discussion, not definitive but illustrative, will be conducted primarily from discoveries in two aspects: gender stereotype and language use in interaction.
具体而言，这部分的讨论是从性别原型和男女语言交际这两个方面取得的研究成果来进行的。
We find a small number of call warrants and a large proportion of put warrants behave eccentrically in interaction with the underlying stocks as well as the stock market indices.
我们发现少数认购权证和大部分认沽权证与标的股票价格、股票市场指数存在异常联动关系。
No general recommendation can encompass the effects of all combinations of the various compounds, solids and gases typically found in cooling water in interaction with different materials.
一般建议不能包含各种混合物、固体和气体的任意组合的影响，这些物质通常存在于与不同材料相互作用的冷却水中。
As with almost every other problem in interaction design, we've found that crafting an appropriate solution must start with a good understanding of users' mental models and usage contexts.
和处理大多数其他设计交互问题一样，我们发现要精心创造一个合适的解决方法，必须从理解使用者的心理模型和使用情境开始。
Research Centre Learning in Interaction Utrecht University;
南加州大学教育学院；
The formal definition of coevolution runs something like this: "Coevolution is reciprocal evolutionary change in interacting species," says John Thompson in Interaction and Coevolution.
约翰•汤普森（4）在《互相影响和共同进化》一书中对“共同进化”做了一个正式定义：“共同进化是互相影响的物种间交互的进化演变。”
The directness of speech is of different levels. In interaction, it is important for the speaker to use a proper level of indirectness, which depends on the social'distance between self and other.
语言行为的间接度又分若干层次，因此在交际中根据自身与他人的社会距离和亲疏程度掌握好语言行为的间接度是很重要的。
The directness of speech is of different levels. In interaction, it is important for the speaker to use a proper level of indirectness, which depends on the social'distance between self and other.
语言行为的间接度又分若干层次，因此在交际中根据自身与他人的社会距离和亲疏程度掌握好语言行为的间接度是很重要的。
应用推荐