In 1958, Australian scientist David Warren developed a flight-memory recorder that would track basic information like altitude and direction.
1958年，澳大利亚科学家戴维·沃伦开发了一种飞行记录仪，可以追踪飞行高度和飞行方向等基本信息。
In this example, a client provides multiple sets of departure and destination information, and the service searches participating airlines for flight availability and prices.
在此示例中，客户端提供多组起飞和目的地信息，该服务搜索相关的航线以了解可用航班和票价。
We also extended the mediation to provide more verbose debugging information and added more code to enable it to modify in-flight messages.
另外，我们还对中介进行了扩展，以提供更为详细的信息，并添加了一些额外的代码来允许其修改动态消息。
Enter the carrier and flight number in Google's main search box to return flight tracking information.
在Google的搜索框中输入航空公司或者航班号可以获得相关的航班信息。
For example, if a flight is delayed because of a technical problem with an aircraft, then this information has to be pushed out to all the InfoScreens in the system.
例如，如果航班因为飞机的一个技术问题而延误，则该信息就会被发送到系统的所有InfoScreens中。
Google hopes to offer robust flight search capabilities in the future, including detailed information about schedules, availability, and prices.
民航资源网2010年7月5日消息：谷歌（Google Inc.）希望在今后可以提供强大的航班搜索功能，包括日程、有效性和价格等的详细信息。
Continuing with our Flight class example, we can describe the class's attributes with the attribute type information, as shown in Table 1.
继续我们的Flight类的例子，我们可以使用属性类型信息来描述类的属性，如表1所示。
In addition, Bing has implemented a flight search feature. You can now type in the airline code and flight number and Bing will return the latest gate information and departure and arrival times.
此外，Bing还推出了一个新的航班搜索功能，输入航线代码和航班号，Bing就会显示最新的登机口信息，以及出发和到达时间。
Bing's search results page features a tool for searching for specific flight information, with several fields pre-populated by the terms used in the original search.
Bing搜索结果的页面上有一个特点，就是会出现一个工具，搜索航班信息，带有几个预先设置的文本域，使用在原始搜索中的词组填入文本域中进行进一步搜索。
Comprehensive SeatGuru content is available for the first time ever in a flight search engine through colour-coded maps with detailed information about each seat, from legroom to noise levels.
综合性的SeatGuru座位布局内容首次被应用到机票搜索引擎上，通过颜色显示的地图可以标注每个座位的详细信息，包括坐距和噪音。
Any other information appearing on the air transport document relative to the flight number and date will not be considered in determining the date of shipment.
空运单据显示的其它任何与航班号和起飞日期有关的信息不能被视为装运日期。
Each of the structures is made in a different folded form, intended to be "evocative of flight", and has information related to the local environment and wildlife cut into the steel surfaces.
每个构筑物都采用了不同的折叠形式，目的是“唤起飞行”，并用与当地环境和野生动物相关的信息切割钢材表面。
Any other information appearing on the air transport document relative to the flight number and date will not be considered in determining the date of shipment.
空运单据上显示的其他任何有关航班号和日期的信息不被用以确定装运日期。
It indicates that fighter pilots acquire information mostly from the OV in VFR (visual flight rules) condition and most of their visual attention is allocated to the outside world.
表明视觉飞行规则下，战斗机驾驶员主要从外景获取视觉信息，他们的大部分注意力都集中在外景。
The application of fault tolerant control and information fusion of multi-sensors is studied in this paper for autonomous flight of pilotless helicopters.
研究了将多传感器容错控制和信息融合技术应用于无人直升机的自主飞行控制。
It introduces the future pilot to the realm of flight and provides inFORMation and guidance in the perFORMance of procedures and maneuvers required for pilot certification.
它把未来的飞行员介绍到飞行领域，还为飞行员提供考试要求的程序和机动性能方面的信息及指导。
Black boxes, or flight recorders, are electronic devices that record information on an airplane to be used in the event of a severe incident such as a crash.
黑匣子，或称飞行记录器，是一个电子设备，用于在飞机上记录信息以备重大事故时使用，如坠机。
The key technologies of flight map information system are presented in this paper according to the real requirement of air traffic control system and controllers.
针对空管自动化系统和空管人员的实际需求，介绍了开发实现航空地图信息系统的主要技术。
The yellow abnormal color tone was show en in the mineralized feature information of FIMS flight strip of the region in image processing result.
本航带的矿化特征信息在图像处理结果中表现为黄色异常色调。
Information from the flight recorders could be crucial in determining the cause, amid much speculation over the condition of the 19-year-old plane.
航班记录器中的信息十分关键，因为它能帮助判断失事原因；现在关于这架机龄达19年的飞机，有许多猜测在流传。
Article 82 an air traffic control unit shall provide air traffic services to civil aircraft in flight, including air traffic control service, flight information service and alerting service.
第八十二条空中交通管制单位应当为飞行中的民用航空器提供空中交通服务，包括空中交通管制服务、飞行情报服务和告警服务。
Don't worry. Please fill in the form first with your flight number, the color and shape of your luggage and other information.
您别着急，先填一下这张表，填上您乘坐的班机，您行李的颜色和形状等等。
Specified information relating to the intended flight of an aircraft, field orally or in writing with an ATC facility.
向空中交通管制作的口头或书面报告。内含与航班有关的详细资料。
And we have developed subsystem of surveillance in system of show control of flight information in Xinzheng Airport Penthemeron by adopting method of software development based on component.
并采用基于构件的软件开发方法开发了新郑机场候机楼监视和航班信息显示控制子系统。
Now we'll demonstrate the in-flight safety information, please pay attention to our cabin crew.
现在我们的乘务员将在机舱内向您演示安全须知信息，请您留意。
During the study of aviation physiology, I know in the flight we can not believe our sense all the time, the feeling often give us the wrong information and increase the chance of an air crash.
通过这两天对航空医学的学习，发现在飞行中并不能仅仅依靠我们的感官，感觉往往是错误的，而这种错误信息会很大程度的提高空难发生的可能性。
The malfunction occurred in an FAA facility in Salt Lake City around 5 a. m. EST, when a card inside a router that processes flight plans and weather information started to fail.
盐湖城的一处FAA设施在美东时间上午5时左右发生故障，当时处理航班计划和天气信息的一台路由器内部的卡片开始出现故障。
The malfunction occurred in an FAA facility in Salt Lake City around 5 a. m. EST, when a card inside a router that processes flight plans and weather information started to fail.
盐湖城的一处FAA设施在美东时间上午5时左右发生故障，当时处理航班计划和天气信息的一台路由器内部的卡片开始出现故障。
应用推荐