He equals me in training but not in experience.
他受的训练和我一样，但在经验方面不如我。
He equals me in qualification but not in experience.
他和我具有相同的资格，但经验比不上我。
Though young and lacking in experience, the young actor is at ease with the film stars with whom he is working.
尽管年纪小，没经验，这位小演员同一起工作的明星们却能无拘无束地相处。
The contrast, as we are to understand it here, bears upon the distinction (see preceding §) of the two elements in experience.
这种对立，就这里所了解的，涉及上节所说的经验内的两种成分的区别。
They steadily gained in experience.
他们不断积累了经验。
We are still lacking in experience.
我们的经验还很欠缺。
他增长了经验。
我们在经历中成长！
We broaden in experience by traveling.
我们通过旅行增长经验。
As a freshman he is lacking in experience.
作为新人他缺乏经验。
You have the advantage of me in experience.
在经验方面，你胜过我。
What I lack in experience I make up in curiosity.
我以求知欲弥补我经验的缺乏。
I make up what I lack in experience in curiosity.
我以求知欲弥补我经验的缺乏。
What Tom lacked in experience, he made up for in enthusiasm.
汤姆虽然缺乏经验，但他的工作热情弥补了这个不足。
Small shift in perspective = massive shift in experience and results.
轻微地调整一下视角，体验与结果将大不相同。
We must provide a quick, friendly and efficient check-in experience to guest.
为客人提供快速、友好、有效的登记服务。
Chapter three analyses consumer behaviour and environment in experience economic era.
第三章分析了体验经济时代的消费者行为和环境。
That teacher's assistant is at least ten years junior to the professor (in experience).
那位助教的资历起码比那位教授少十年。
Just keep your mind open and suck in experience. And if it hurts, it's probably worth it.
只要你敞开心扉，去体验新的生活和经历，哪怕有所疼痛都是值得的。
Life lies in experience, not in the square meter; rich in sentiment, but not in the villa.
生活在于经历，而不在于平米；富裕在于感悟，而不在于别墅。
Over the years, we have been rich in experience, with strong capability of product development.
多年来积累了丰富的经验，具有很强的产品开发能力。
Here again, the essence of man precedes that historic existence which we confront in experience.
在这里又和上面一样，人的本质先于我们在经验中所遭逢到的历史存在。
It is Reason, the faculty of the Unconditioned, which discovers the conditioned nature of the knowledge comprised in experience.
理性具有先天的能力，能够发现凝结在经验中之知识的有条件的本质。
And two years in, when they have gained in experience and confidence, they should get that notebook out and start changing those things.
两年之后，他们有丰富经验并足够自信时，他们应该拿出笔记开始改变这些事情。
I had to earn my stripes all over again in a strange, new world. What I lacked in experience, I was determined to make up with effort and energy.
我不得不再次融入一个陌生的全新世界，我下定决心，虽然自己缺乏工作经验，但要用百倍的努力来弥补。
There is a lifetime of learning to be had and as you grow in experience you will become a mentor to others who are newer to the world of modern horsemanship.
这是一个终身学习的过程，随着你经验的丰富，你会逐渐成为他人的导师，引导初学者进入现代马术世界。
When its pure form gets the subjective form in experience world, the good will becomes kindhearted moral motive, and that is the respect to the moral axioms.
当善良意志这种纯形式被主观化到经验世界中，就成为善良的道德动机，这是对道德法则的敬重。
When its pure form gets the subjective form in experience world, the good will becomes kindhearted moral motive, and that is the respect to the moral axioms.
当善良意志这种纯形式被主观化到经验世界中，就成为善良的道德动机，这是对道德法则的敬重。
应用推荐