The sea's vast, uncompromising light gets in everywhere.
大海那广袤而强烈的光线充满着每一个角落。
I feel you, in everywhere, in every leaf of every tree that you ever might have grown.
我能感觉到你，在每一个地方，在你可能成长的每一棵树的每一片叶子上。
But Microsoft's integrated capture system can fill in everywhere that Outlook doesn't quite fit.
但是微软完整的采集方案适合于任何情况，在Outlook不能很好解决的地方也同样适合。
Mr Barlow pokes his nose in everywhere, and almost without exception people are kind and hospitable.
巴罗四处寻访，捕捉到了这些。毫无例外的是，在当地人民的善良好客上也不吝笔墨。
In everyday use, maybe the most important update to iPhone 3.0 is that search is now built-in everywhere.
对于日常的使用，iPhone3.0做的最为重要的一个更新就是将让搜索变得无处不在。
When I went to New York with my wife earlier this month, she grew very tired of me pulling out my phone to check in everywhere we went.
本月早些时候我跟老婆一起去纽约，她对我每到一处都拔出手机标注地址感到厌烦。
The flameout reboiler not only save money, but also save space. You can put it in everywhere you like and cook other food on the furnace!
熄火再煮锅不但节能省钱，而且节约空间。沸腾后把它放在任何地方继续煲煮，不占用炉具，你可以用炉头再做其它菜肴。
There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.
到处都是插在白瓷高花瓶里的百合花。
Mary Jo is still accustomed to travelling everywhere in style.
玛丽·乔仍然习惯于很有气派地到处旅行。
Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.
各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。
Everywhere in England, you will notice how green the countryside is.
在英国的每一个地方，你都能发现乡村有多绿意盎然。
In fact, plastic is everywhere around us.
事实上，塑料在我们身边无处不在。
For forty-eight hours the widow hunted for him everywhere in great distress.
寡妇苦苦地到处寻找他，整整找了两天两夜。
With brilliant lights blazing everywhere in Christmas night, the city looked most magnificent.
圣诞节的夜晚城里到处灯火辉煌，格外壮观。
Toxic chemicals are everywhere in our lives—insect-killing chemicals used on public grass areas, cleaning chemicals on the floors of public areas.
有毒化学物质在我们的生活中随处可见，比如公共草地上用于杀虫的化学制剂，以及公共区域地板上用于清洁的化学物质。
In our towns and cities we see these people everywhere.
在我们的城镇里，到处都可以看到这些人。
Nowadays, we can see the scene everywhere in the life: in subways, restaurants, roads, people are watching their mobile phones.
现在，我们的生活中到处都可以看到这一幕：在地铁、餐厅、道路上，人们都在看自己的手机。
I see the photo of her in that costume everywhere.
我到处都能看到她穿着那套服装的照片。
There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.
到处是潮气，整座建筑需要安装新电线。
Poverty was found everywhere in that world.
在那个世界到处都是贫穷。
Spring popped up everywhere in the valley.
泉水在山谷中到处涌现。
She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在：在我们身上，在我们体内以及在我们周围。
Dance in America is everywhere.
在美国，舞蹈无处不在。
Shapes are everywhere in our life.
我们的生活中到处都有形状。
People everywhere became interested in hot pot.
各地的人都变得对火锅感兴趣。
She is revered everywhere as a vital force in the fight for human rights and racial equality.
作为争取人权和种族平等的中坚力量。她在各地都备受尊敬。
We find them everywhere: in books and newspapers, in the street, and on the walls of the places where we live and work.
我们在任何地方都能发现它们：在书籍、报纸上，在街上，在我们生活和工作的地方的墙上。
In spring, I can see flowers everywhere.
在春天，我四处都能看到花。
Most of the foreign students in France come from Europe or former colonies in Africa, but foreign students in America come from everywhere.
大多数在法国留学的外国学生生来自欧洲或前非洲殖民地国家，但在美国留学的学生则来自世界各国。
At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘，在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙，在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
应用推荐