About 12 weeks before your first exam, record the dates and times for each of your exams in your planner or diary and make a copy to put on your wall at home.
在你第一次考试前12周，把每一次考试的日期和时间记录在你的计划或日记本上，并拷贝一份贴在家里的墙上。
Since there is only one additional machine in our network, we need to copy the configuration over only once, but you could repeat the process for each machine in your network.
由于我们的网络中只有一台额外的机器，我们只需复制配置一次，但您可以针对您的网络中的每台机器重复这个过程。
After you are sure that all of the Settings in the file are correct, copy the file to each server in the cluster.
在确认该文件中的所有设置都是正确的之后，可以将该文件复制到集群中的每个服务器。
Session stores a copy of an item in the cache for each session (memory only).
会话在缓存中为每个会话存储一个条目的副本(仅内存)。
User stores a copy of an item in the cache for each user.
用户在缓存中为每个用户存储一个条目的副本。
In a healthy cluster, each of these nodes contains a mirror copy of all information relating to the state of the cluster.
在健康的集群中，每个这些节点都包含与集群的状态相关的所有信息的镜像副本。
You could check if each copy completes successfully before moving on to the next task in the script.
在继续执行脚本中的下一个任务之前，需要检查每次复制是否成功完成。
Owner Allows the user to change the owner of each new object created in the target schema after a successful COPY.
OWNER允许用户在成功的COPY操作之后修改在目标模式中创建的每个新对象的所有者。
For this reason, if you use the same repository in parallel paths, each path in the export will have its own copy of the data.
为此，如果在并行路径中使用同一存储库，则导出中的每个路径将具有自己的数据副本。
Even if you send me your new contact data as text in a message I still have to copy page each line to my AddressBook.
即便你用短信给我发送你新的联系资料，我还不得不把页面上的每一条信息复制到我的通讯录上。
A broker sits in between the publisher and subscribers and sends a copy of each message under a certain topic to the appropriate subscribers.
发布程序和订阅程序之间有一个代理，它将某个主题下的每条消息的副本发送给适当的订阅程序。
Alternatively, each application can be deployed with a copy of the channel exit classes bundled inside it, either in the form of a JAR file, or as one or more class files.
第二种方法是，每个应用程序可以使用其内部绑定的通道出口类副本进行部署部署为JAR或一个或多个其他类文件。
For each attribute, you would create an element in the output entry and then copy the value of the attribute over.
对于每个属性，在输出条目中创建一个元素，然后复制属性的值。
This cache contains a copy of each of the entries recorded in the CDA.
这个缓存包含CDA中所记录的每个条目的副本。
Each connection using the CGTT has its own copy of the CGTT and only sees the data in its copy.
使用CGTT的每个连接拥有自己的CGTT拷贝，而且只能看到自己拷贝中的数据。
Many open source solutions broadcast a backup copy of the session to every other node in the cluster each time it changes.
许多开放源码解决方案，每次在会话发生变化时，都把会话的备份拷贝广播到集群中的其他每个节点。
In fact, these data categories are the real thing, and the hierarchy inside each profile is a virtual copy of the same structure.
实际上，这些数据类别是真实的，而配置文件中的结构则是这个结构的虚拟副本。
At minimum, each domain controller stores three NCs in its local copy of the Active Directory database.
每个域控制器可在ActiveDirectory数据库的本地副本中存储至少三个NC。
The workflows copy each virtual machine image to the corresponding target machine in parallel. The workflow process includes
工作流以并行方式将每个虚拟机映像复制到对应目标计算机中。
Each shard is a group of machines set up as a replica set, meaning that each machine in the shard has a full copy of the shard's data.
每个分片都是一组配置成Replica集的机器，这意味着分片里的每台机器都拥有分片数据的完整拷贝。
The parallel-slurp utility copies the named remote file to the local machine and stores each copy in a specific file in an individual subdirectory named after the remote host.
parallel - slurp把指定的远程文件复制到本地计算机，把文件的每个拷贝存储在按远程主机命名的子目录中。
In this example, we are splitting the input into two arrays so the nested map in the for each transform will simply copy the data into the new array using a move transform.
在本例中，我们将输入分成了两个数组，因此Foreach转换中的嵌套映射可以轻松使用移动转换将数据复制到新的数组中。
You can copy the /etc/hosts file that you have just created to a floppy disk or CD-ROM (if you have a writeable CD-ROM drive) and copy that file to the /etc directory of each computer in your LAN.
你可以将 /etc/hosts文件拷贝到软盘或光盘（如果你拥有一个光盘刻录机）上，然后再从软盘或光盘上拷贝到待配置计算机的 /etc目录下。
Into this folder, we shall copy the following required software and scripts (see later in this section for an explanation of each file).
在这个文件夹中，我们将复制以下必要软件和脚本(参见本节后面对每个文件的解释)。
For example, copy the English resource file to the Japanese one, then add some Japanese characters in front of each value.
例如，将英文资源文件复制到日本资源文件中，然后在每一个值的前面添加一些日本字符。
Each worker process, therefore, will handle its own copy of working data, and the more stateful the application, the higher the cost in performance.
每个工作进程因此都将处理工作数据的副本，越是状态多的应用程序，付出的性能代价越高。
On each product page, there are the usual items: headlines, sales copy, thumbnail photos, the number of items in stock.
在每个产品页面，都有几个常见项目：标题、销售说明、缩略图图片、库存数量。
On each product page, there are the usual items: headlines, sales copy, thumbnail photos, the number of items in stock.
在每个产品页面，都有几个常见项目：标题、销售说明、缩略图图片、库存数量。
应用推荐