The story appears in different guises in different cultures.
这个故事以不同的形式出现在不同的文化中。
He dismissed arguments postulating differing standards for human rights in different cultures and regions.
他无法接受的是假定人权标准在不同文化和地区有所不同。
Different cultures vary so widely that even simple gestures may have a completely different meanings in different cultures.
不同的文化相差甚远，甚至简单的动作在不同文化之中都有着完全不同的含义。
You can look at the timeline charts in the back of your textbook to see when things were invented in different cultures at about the same time to see what I'm talking about.
你们可以看看教科书后面的时间表，看看不同文化背景下同一时间发明的东西，就知道我所说的了。
The words about plants and animals are used in good or bad ways in different cultures.
关于植物和动物的词汇在不同的文化中的用法有好有坏。
The researchers acknowledge that since the families they studied were all middle-class Israelis, it's possible the results would be different in different cultures.
研究人员承认，由于他们的研究对象都是以色列的中产阶级家庭，因此，研究结果有可能不适用于其他文化背景的家庭。
Music can mean different things in different cultures.
音乐的意义因不同文化而异。
It is a kind of culture and can be seen in different cultures.
它本身是一种文化形态，在各种文化中都可以见到。
There are many differences in table manners in different cultures.
不同的文化在饮食习惯方面存在许多差异。
Paintings in different cultures must have different symbols, right?
不同文化中的绘画有不同象征，对吧。
The way people behave is different in different cultures and situations.
人们的行为方式在不同的文化和形势下是不同的。
To work effectively in different cultures, it is essential to understand and adapt.
在不同文化区域有效开展工作，这必须了解和适应。
No matter which view you may hold, time is of relative importance in different cultures.
不管你持哪一种看法，在各个不同的文化中时间都相当重要。
Travel provides a good chance for food lovers to try dishes cooked in different cultures.
旅行为热爱美食的人提供了一个品尝不同文化美食和饮料的好机会。
I also learnt that the same colour can correspond to different meanings in different cultures.
我也知道同样的颜色在不同的文化背景中相当于不同的意思。
Here are some more examples of how humans interpret dreams in different cultures around the world.
以下是世界各地不同文化下对梦的不同解析的一些示例。
"All important festivals in different cultures have now developed into universal holidays," he says.
蔡教授称：“来自不同国家，拥有不同文化背景的重大节日如今已演变成为全球性的节日。”
The relationship between power and solidarity in speech is a common phenomenon in different cultures.
“权势”和“等同”关系是不同文化中的普遍现象。
"All important festivals in different cultures have now developed into universal holidays, " he says.
蔡教授称：“来自不同国家，拥有不同文化背景的重大节日如今已演变成为全球性的节日。”
He argues that people in different cultures not only think about different things, but also think differently.
他还说，不同文化背景的人不但考虑不同的事物，而且思考的方式也不同。
The gesture for OK, making a circle with one's thumb and index finger has different meanings in different cultures.
OK的手势就是用拇指和食指围成一个圈。它在不同的文化中有不同的意思。
The gesture for OK, making a circle with one's thumb and index finger , has different meanings in different cultures.
用食指和拇指组成一个圆圈来表达“OK”这一手势，在不同的文化中具有不同的含义。
Although red means different things in different cultures, the women were consistent in finding men in red more attractive.
尽管在不同的文化里，红色代表着不同的事物，但女性一致认为穿红色衣服的男性更迷人。
They are all vastly different types of human settlement, meeting different aspects of human need in different cultures and climates.
世界上有很多不同种类的城市供人类居住，它们的存在是为了满足来自不同文化、气候地区的人类的需要。
I think common people around the world have more similarities, although they have some difference while growing up in different cultures.
其实世界各地的普通百姓真的是有更多共通的东西，尽管不同文化背景下生活的人会有不同。
However, while most modern people a GREe that these things are important, people in different cultures take care of themselves in different ways.
虽然大多数的现代人都同意这些事很重要，但不同文化背景的人打理自己的方法也不一样。
However, while most modern people a GREe that these things are important, people in different cultures take care of themselves in different ways.
虽然大多数的现代人都同意这些事很重要，但不同文化背景的人打理自己的方法也不一样。
应用推荐