这部影片是在大连拍的。
She has been away, spending the summer in Dalian.
她离开了一段时间，在大连过夏天。
We spent a few days enjoying ourselves in Dalian.
我们在大连玩了几天。
I thought she was still in Dalian; I never dreamt that she had already left.
我以为她还在大连，殊不知她已经走了。
Our country put her first homemade aircraft carrier in the water on April 26 in Dalian.
4月26日，我国第一艘国产航母在大连下水。
China's first home-built aircraft carrier hit the water in Dalian on the morning of April 26, 2017.
2017年4月26日上午，中国第一艘国产航母在大连下水。
It was reported that China put its first homemade aircraft carrier in the water in Dalian on April 26, 2017.
据报道，2017年4月26日，中国第一艘国产航母在大连下水。
He is a language professor in Dalian University.
他是大连大学的语言教授。
But now I love my life in Dalian.
但是现在我很喜欢在大连的生活。
That's a special sight in Dalian.
那可是大连特有的一景啊。
我出生在大连。
Buy one (set of furniture) made in Dalian.
我想买一套家具。
我住在大连。
What do you think if we send you to work in Dalian?
如果我们派你去大连工作你觉得怎么样？
They prefer spending their summer vacation in Dalian.
他们更喜欢在大连过暑假。
Our company is located in this beautiful city in Dalian!
本公司座落在大连这个美丽的城市！
I was born in Dalian, Liaoning province in February 1977.
我出生在辽宁省大连市二月份1977年。
I went to a community clinic in Dalian to be a "dental assistant" this summer.
因此这个暑假，我选择了去大连锦绣社区的社区诊所当一名“牙医助理”。
I had an exciting vacation in Dalian and I hope I can go there again next summer.
在大连我度过了一个令人兴奋地假期，我希望明年夏天我能再次去那里。
We also have a new fab (manufacturing facility) under construction in Dalian," he said.
在大连，我们还有一个正在兴建的新工厂。
Both Willa Chen and I appreciate her exceptional support in launching the IBPC in Dalian.
陈学凰和我都十分感谢她在大连推进IBPC课程的杰出努力。
How long are you staying in Dalian? I am staying from Monday to Friday, just for five days.
你要在大连呆多长时间？我要从周一待到周五，只不过五天时间。
Right now the workforce in Dalian is relatively small but will ramp in the coming 18 months," he said.
目前大连的劳动力相对匮乏，但是此后的18个月内将逐渐充足。
The research background of this paper is the real project of waterage platform framework in Dalian harbor group.
本文的研究背景为大连港务集团的实际项目，水路运输整体平台框架的开发。
This is a very happy and memorable occasion for me personally and the members of the Board to host you here in Dalian.
对我本人以及董事会的全体成员来说，能在大连接待您是非常愉快和令人难忘的。
This is a very happy and memorable occasion for me personally and the members of the Board to host you here in Dalian.
对我本人以及董事会的全体成员来说，能在大连接待您是非常愉快和令人难忘的。
应用推荐