We live in a multinational country.
我们生活在一个多民族的国家。
These plants flourish in a damp climate.
这些植物在潮湿的气候下长势茂盛。
Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.
在一次惊心动魄的海上营救行动中，十名渔民获救。
She came across some old photographs in a drawer.
她在抽屉里偶然发现了一些旧照片。
The moon bathed the countryside in a silver light.
月光下的乡村沐浴在一片银辉之中。
We stayed in a sweet little hotel on the seafront.
我们住在海滨一座小巧玲珑的旅馆里。
The birds circled in a slow spiral above the house.
鸟儿在房子上空缓缓盘旋。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
宝宝穿着印花的连身衣，挥动着她手中的拨浪鼓。
The town is in a beautiful situation in a wide green valley.
小城坐落在宽阔而草木苍翠的山谷中，环境优美。
The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.
旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。
Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.
薄雾正在升起，树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。
Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
He was a tall, thin man with grey hair that fell in a wild tangle to his shoulders.
他个子瘦高，灰白的头发乱蓬蓬地散落在肩上。
The talks proceeded in a friendly atmosphere.
会谈在友好的气氛中进行。
The moon bathed the peaceful countryside in a silver light.
月光下的宁静村庄沐浴在一片银辉之中。
Her hair tumbled in a cascade down her back.
她的长发瀑布般地倾泻在后背上。
They set up house together in a small flat in Brighton.
他们一同在布赖顿的一个小公寓里安了家。
She gently folded the baby in a blanket.
她轻轻地把婴儿裹在毯子里。
She shot to stardom in a Broadway musical.
她在一部百老汇音乐剧中一炮打响。
Think of how far we have come in a little time.
想一想我们在短时间内已经有了多么大的进展。
In a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.
在社交场合中，与他人的眼神交流可以表明你在以一种友好的方式关注对方。
她盘了个发髻。
The seeds will sprout in a few days.
这些种子几天后就会发芽。
应用推荐