You need a wok with a steaming rack for this; if you don't have one, improvise.
你需要一口带有蒸笼的锅,如果没有就临时凑合一下。
The real work was being done by people who knew how to play the saxophone or improvise a long melody with a few chords and a swing beat for support.
真正的工作是由那些知道如何演奏萨克斯管的人来完成的,或者是那些用几个和弦和一个摇摆节奏就即兴创作一段很长的旋律的人来完成的。
There isn't much equipment. We're going to have to improvise.
设备不多,我们只能将就着用。
And the lead singer can improvise a lot.
领唱歌手也可以有很多即兴发挥。
Or improvise, according to the situation.
或者根据情况,即兴发挥。
They are well prepared and never improvise.
他们总是有备而来,从不临时行事。
When you cook, you can improvise with different ingredients.
在做饭时,你可以用不同的配料来应变。
Because we had so little money, we had to improvise mutual support systems.
因为手头不宽裕,我们不得不临时凑成互助的系统。
Perceiving means that he or she is inclined to improvise and seek alternatives.
知觉意味着他或她是倾向于即兴发挥,寻求其他途径。
Better yet, try a standing desk - or improvise with a high table or counter.
更好的办法是试试站式桌子,或者准备一张高工作台。
There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.
房间里只有一张床,所以他们中得有一人必须凑合睡在地毯上。
"Many times you have to improvise and use a torch or something like that," he says.
“很多时候你不得不就地取材,使用火把或其它类似的东西,”他说。
I am blessed to be able to sing, play piano, improvise, and scat at the same time.
我有幸能同时被赐予唱歌、弹钢琴、即兴创作和说唱的才能。
One of the best approaches for children to learn and express music is to improvise.
即兴演奏是儿童学习音乐和表现音乐的最好手段之一。
His grandfather noticed that he would often improvise melodies as he played with his toys.
他的祖父注意到他在玩玩具时常常即兴哼出旋律来。
"We were human beings carrying out a very demanding task," he says. "we had to improvise."
“我们只是执行艰巨任务的普通人,”他说,“我们必须随机应变。”
"There was a power cut and we had no music so we had to improvise with people singing songs," she added.
婚礼过程中停电了,音乐无法播放,所以我们只能和在场来宾即兴唱歌。
They did not need to improvise as much as they did, since they had historical examples to guide them.
他们不必仓促拼凑政策,因为他们有历史上的先例可以借鉴。
Trained music therapists helped each participant to improvise music using percussion instruments and drums.
训练有素的音乐疗法技师帮助每一位参与者使用打击乐器和鼓即兴创作音乐。
That is why performing music is such a magical experience. Especially, when I improvise on my original compositions, I am in heaven!
这就是为什么说音乐演奏是一种非常奇妙的体验,尤其是当我对原来的作品即兴创作时,那感觉仿佛置身于天堂。
That is why performing music is such a magical experience. Especially, when I improvise on my original compositions, I am in heaven!
这就是为什么说音乐演奏是一种非常奇妙的体验,尤其是当我对原来的作品即兴创作时,那感觉仿佛置身于天堂。
应用推荐