Improved routine immunization: Partnerships focused on reducing diseases like polio and measles are also helping build a stronger foundation for the delivery of both new and existing vaccines.
改进的常规免疫：关注于减低诸如脊髓灰质炎和麻疹等疾病的合作也为新的和现有的疫苗交付提供一个更加坚实的基础。
The Los Angeles-based Broad Foundation declared in 2007 that New York was the country’s most improved urban school district.
洛杉矶基金会公开声称2007年度纽约是全国提高最多的的城市学区。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
Mikel Lindsaar got stuck in and built a much improved mail library for Ruby. This new "mail" library is now the new foundation of ActionMailer in Rails 3.0.
这种新的“mail”库现在是Rails 3.0中actionmailer的新基础。
Thanks to funding from the German Research Foundation (DFG), the scientists are now investigating whether the improved symptoms are accompanied by a normalization of nerve activity.
感谢来自德国研究基金的赞助，科学家们目前正在研究症状的改善是否与神经活动的正常化有关。
According to the numerical results, the ultimate bearing capacity of foundation with consideration of three-dimensional stress is improved, which is of important significance for engineering.
根据算例表明当考虑三向应力状态时条形地基的极限承载力将提高，这对实际工程具有重要理论和现实意义。
The calculation method for freedom length of the anchor bar is improved, and the calculation formulae of structural foundation embedded depth and stability limit equilibrium analyses were derived.
改进了锚杆自由段长度的计算方法，推导了结构的基础埋深和稳定性极限平衡分析的计算公式。
It greatly improved the productive efficiency of pelletizing and laid a foundation for the optimal control of pellet density.
该方法较大地提高了制团的生产效率，为球团密度的最优控制奠定了基础。
The algorithm of studying bases on the foundation of the descent method most rapidly, and was improved.
学习算法在最速下降法的基础上给出，并加以改进。
The foundation of wharf apron space was improved by use of special rammer of small base area, gradual tamping energy and dynamic replacement.
采用特殊的小底面积置换夯锤，并采用渐变的夯击能量，应用强夯置换法对码头前沿区地基进行了加固处理。
The design effectiveness can be improved dramatically with the help of this CAD system. This CAD system has been laid a good foundation for product concurrent design.
实际应用表明：该系统操作简单方便、设计效率高，为实现CAD与后续过程的并行打下了良好的基础。
Equipment utilization and work efficiency are improved and cost saving by using the optimization program. It lays a good foundation for standardized and practical for gas drilling equipment package.
该优化方案能够提高设备利用率、提高工效、节约成本，为气体钻井装备配套标准化、实用化奠定了良好的基础。
The derivation is based on the equilibrium of the vertical forces on the slab. The common method of beam on elastic foundation for the integral base is critcized and the improved method is presented.
在此基础上，对水闸整体式平底板现行的弹性地基梁方法进行了分析，同时对此法提出改进。
Conclusion the improved reaction conditions shortened the reaction time, simplified the postprocessing steps, and established the foundation for future development of this type of influenza drugs.
结论改进的反应条件缩短了反应时间，简化了后处理步骤，为今后该类流感药物的研发奠定了基础。
The results of the tests indicate that the effect of the vertical bearing capacity of the caisson foundation improved by the studs is significant.
试验结果表明，根键对提高沉井基础竖向承载力效果明显。
This article aims to study and analyze the curtain grouting on rock foundation and puts forward an improved proposal.
因此，以岩石地基帷幕灌浆为例进行研究分析，并提出改进建议。
A new synthetic route was designed and the process was investigated and improved to make easier, and the yield was elevated. All the work provide the foundation for its industrialization.
设计并打通了其合成路线，并对其合成工艺进行了较为详细的考察和改进，使操作简便，收率提高，为其工业化生产奠定了基础。
Communication with native speakers improved my oral skill a lot, and translation work laid a solid foundation for my deep understanding of English.
同那些讲英语的人交流大大提高了我的口头表达能力，翻译工作为我对英语的深刻理解打下了坚实的基础。
The common method of beam on elastic foundation for the integral base is critcized and the improved method is presented.
在此基础上，对水闸整体式平底板现行的弹性地基梁方法进行了分析，同时对此法提出改进。
Conclusion: the improved Puberty PCOS-IR rate model is closer to the PCOS pathology of human. It may be the foundation of the study of Porky PCOS model.
结论：改良pcos - IR大鼠模型更接近PCOS临床病理生理，可为肥胖型PCOS模型的建立奠定研究基础。
The results of plate loading test and low strain dynamic testing show that the quality of CFG pile composite foundation is good and subgrade bearing capacity has been improved successfully.
现场载荷试验及反射波法低应变动力检测试验表明，CFG桩桩身完整性很好，复合地基的承载力提高显著，证明该工程的CFG桩复合地基设计及施工是成功的。
In this dissertation, the foundation of the arc model improved the present production theory of carbon nano-materials by arc discharge in liquid.
本文通过放电模型的建立，完善了目前已有的液体电弧法制备碳纳米材料的理论。
The results obtained from the loading tests and the settlement observations show that the improved soil foundation can meet the engineering needs well.
通过载荷试验及沉降观测等成果分析，处理后的地基能够满足工程要求。
In this paper, the finite difference method is used to analise the mat foundation based on semi-infinite elastic body, and an improved suggestion about how to deal with the noriregul.
木文应用有限差分法对假设为半无限弹性体地基上的筏板基础的变形和内力进行了计算，并对不规则边界提出了具体的解决办法。
Its switch speed and power capacity were improved greatly in comparison with traditional switch circuit. This study has laid a good foundation for successive engineering application.
与传统型开关电路相比，开关速度和功率容量都得到较好提升，为后续的工程应用奠定了基础。
Taking Coalfield Project of Jiaxing Power Plant project for example, soft foundation improved by self-preloading of coal is analyzed.
以嘉兴电厂二期煤场工程软基处理为例，对堆煤自预压法进行软基加固进行了分析研究。
The traditional OTSU threshold method has been improved in order to establish a good foundation for feature extraction and the fitting of 3D in image process with calibration plate.
本文利用改进的OTSU阈值方法测量人体空间三维尺寸的带标定框图像，为后续的特征点提取和三维拟合计算打下良好的基础。
By adopting a new nerve net method in anchor construction design of deep foundation pit revetment, scientific and intelligent level is improved. Analysis and demonstration are made from theory.
采用了深基护坡土层锚杆拉固工程设计的神经网络新方法，提高了设计的科学化和智能化水平，从理论方面进行了分析和论证。
The settlement and its rate of soft foundation improved by this technology is remarkable during construction, which is beneficial to control residual settlement.
该技术处理软基，施工期间沉降及沉降速率大，有利于工后沉降的控制。
The settlement and its rate of soft foundation improved by this technology is remarkable during construction, which is beneficial to control residual settlement.
该技术处理软基，施工期间沉降及沉降速率大，有利于工后沉降的控制。
应用推荐