The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.
当更重要的问题，尤其是孩子们的命运被决定时，离婚就会获得批准。
We bring together hundreds of thousands of experts to solve important problems for industry and academia.
我们汇集了成千上万的专家，以解决工业界和学术界的重要问题。
The new pact has left some important problems unsolved.
这个新法案还遗留了一些重要的问题悬而未决。
For both, we still have some important problems to solve.
在这两方面，我们仍然有些重要的问题要解决。
The client must now resolve two important problems related to the number of data items received.
客户机现在必须解决两个与所接收数据项的数量有关的问题。
All important problems must be submitted to the committee.
一切重要的问题都必须呈交委员会。
Pick important problems, fix them and then tell everybody.
挑选重要的问题，解决之，公之于众。
The representatives submitted many important problems for discussion.
代表们提出了许多重要的问题来讨论。
At PwC, our purpose is to build trust in society and solve important problems.
普华永道秉承「解决重要问题，营造社会诚信」的企业使命。
One of the most important problems a young person faces is deciding what to do.
年轻人面临的最重要的问题之一就是决定要做什么。
Population regulation is one of the most important problems in population ecology.
种群调节是种群生态学的一个核心问题。
Localization and path planning are two important problems for lunar rover navigation.
定位与路径规划是月球车导航的两个重要问题。
The urban traffic jam problem is one of the important problems facing the world today.
城市交通拥挤问题是当今世界面临的重大问题之一。
Information security is one of the most important problems in modern information society.
信息安全是信息社会急需解决的关键问题之一。
Initial perturbations scheme is one of the important problems in the ensemble prediction.
初始扰动方案是集合预报研究的核心问题之一。
The numerical modeling of the moving interface is one of the most important problems in CFD.
运动界面的数值模拟是计算流体力学中的重要课题之一。
A bit of knowledge kept me from making big mistakes when important problems were to be decided.
我因稍具知识，所以在决定重要问题时还没有犯过大的错误。
It is an arena filled with important problems, fascinating questions, and a spirit of adventure.
它是一个充满无数重大的、迷人的问题并需要冒险精神的竞技场。
The alienation of technology has been one of the important problems of philosophy of technology.
技术异化是技术哲学研究的重要问题之一。
She says the competition involved nearly one hundred projects that could help solve important problems.
她称竞争中包括接近100个帮助解决重要问题的项目。
The pricing for financial derivatives is among the most important problems of financial engineering.
金融衍生产品的定价是金融工程学的重要研究问题。
In this mechanism, the body and method of participation for ADR are very important problems to study.
在此机制中，ADR的参与主体以及参与方式是不容回避的重点研究问题。
Insight, an essential form of creative thinking, is one of the important problems studied in psychology.
顿悟是创造性思维的主要形式之一，它一直以来都是心理学研究中的重要课题。
Therefore the transfer of risk becomes one of the most important problems in international sale of goods.
因此，风险转移问题成为国际货物买卖中最重要的问题之一。
Reconstruction of phylogenetic tree of organisms is one of the most important problems in evolution study.
重建系统演化树是进化研究的一个极为重要的方面。
So solar wind transport into magnetosphere is one of the most important problems in magnetosphere research.
因此，太阳风向磁层的传输是磁层物理研究的一个非常重要的问题。
Surface parametrization is one of important problems in computer graphics and computer aided geometric design.
曲面参数化是计算机图形学和计算机辅助几何设计中一个非常重要的问题。
The problem of "agriculture, countryside and farmer" is always one of the most important problems in our country.
农业、农村、农民问题，历来是我国最重要的问题之一。
The relationship between law and morality is one of the important problems that has been studied by jurisprudence.
法和道德的关系问题，一直是法理学的重要研究内容之一。
Work has begun on Canonical XML 1.1 [in development], which addresses several important problems with the 1.0 specification.
该项工作始于CanonicalXML 1.1 [开发阶段]，其中解决了 1.0规范中一些重要问题。
应用推荐