She sailed past me, ignoring me completely.
她从我身边翩然走过，看都不看我一眼。
你一直不把我放在眼里。
我讨厌你不理我。
He hurt me/my feelings by ignoring me.
他对我的忽视让我感到很受伤。
Are you ignoring me because I'm drunk?
是因为我喝醉了吗？
Doctor, doctor, People keep ignoring me!
医生，医生，人们一直都不理我！
They looked at each other, ignoring me.
他们互相看了看，没理睬我。
你在无视我吗？
I was hitting on Foosball all night and he was totally ignoring me.
我昨天一晚上都在像法斯布抛媚眼，他居然完全忽视我。
Melon skin, watermelon rind, are you ignoring me that you shameless!
冬瓜皮，西瓜皮，你不理我你赖皮！
Why do you keep on holding to someone that is no longer in your life and keep on ignoring me!
你为何老是惦记着那个已不属于你生活中的人不放，反而对我视而不见呢！ ？
There is an old joke about a person who walks into a surgery and says, 'Doctor, doctor, people keep ignoring me.
有一则老笑话，说的是一个人走进诊疗室，说：“医生，医生，人们一直忽视我。”
Today, I realized I can't introduce any guy I like to my best friend. They all end up ignoring me and hitting on her. FML.
今天我发现我连给我喜欢的任何一个男生当好朋友都不够资格，他们总是无视我的存在而对和我形影不离的那位姐妹一见钟情。FML。
If I leave a comment on your blog and you don't reply then I'm going to assume that you are ignoring me and I'm going to return the favor.
如果我在你的博客中留言，而你不予回复，那我会认为你忽视了我，那么我也就只有给予相同的回报。
Tarenar:Gidwin?Are you ignoring me?Giddy… you're mad at me, aren't you?Remember when we were kids, Gidwin?We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.
你在无视我吗?小吉…你在生我的气，对吧?不过你还记得我们小时候的事情吗，Gidwin?我们总是一整天在玩角色扮演，假装我们对抗巨魔、鱼人或是那些女生。
Ignoring the tape on the floor, I crawled into bed with her and she handed me her CD player.
忽视了地板上的卷尺，我和她一起爬到她的床上，然后她递给我她的CD播放器。
I was totally ignoring the side of me that wanted to read for an hour or two, and I was punishing myself by wasting the entire day.
我完全忽视了我的另一面，那个想阅读一、两个小时的人，我浪费了一整天来惩罚我自己。
"What are you laughing at?" Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me.
“你在笑什么？”忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。
Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me.
忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。
"Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me."
忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。
We walk down the streets ignoring the little things, the eyes who stare, the stories they share. Seeing everything is a background to "me".
我们走在街上无视那些渺小的事物，那些看着你眼睛、急于被诉说的故事。我们会觉得一切都是衬托自己的背景。
I walked down the hill into town, ignoring the flashes of lightning all round me.
我顾不上一路的电闪雷鸣，沿着山路向市区走去。
"I'm writing about an industry," she said, ignoring her salad in her urgency to make her point. "it's about fashion." It's not about me.
“我是在写一项产业，”她说道，为了说明白甚至都顾不上吃沙拉，“它是关于时尚的，不是关于我的。”
But I've gotten used to ignoring them and I think as a result they've kind of given up on me.
但是我已经习惯不理会他们了，而且我想他们也有点想放弃我了。
He replied to me as if I had asked quite a dumb question, ignoring the obvious new reality.
他的回答却让我感觉，我对明摆着的新情况视而不见，问了一个相当愚蠢的问题。
He replied to me as if I had asked quite a dumb question, ignoring the obvious new reality.
他的回答却让我感觉，我对明摆着的新情况视而不见，问了一个相当愚蠢的问题。
应用推荐