相当冷静，如果我们可以这样说的话！
I would like to move on if we may?
如果可以的话我们继续？
Please let us know if we may assist you with anything else.
请让我们知道如果我们可以协助你还有什么问题。
If we may be of further assistance, please don't hesitate to call.
如果我们可以有所帮助，尽管给我们打电话就是了。
Krishnamurti: Again, if we may point out, that is a wrong question.
克：如果我们可以指出的话，那又是一个错误的问题。
If we may bring forth more fruit for our LORD, we will not mind the pruning and the loss.
若我们能结果子更多，我们又何必在意修剪枝叶的痛苦。
Let us prepare to grapple with the ineffable itself, and see if we may not eff it after all.
让我们时刻准备着向那些所不能说的挑战，看看最终是不是可以说。
If we may say, you are indeed fine specimens of human form and have proved their worth through many lives.
如果我们说，你们就是理想的人类存在的样本，并且通过许多次的人世经历证明了它们的价值。
It would make sense for us to talk further to see if we may be able to purchase some wire and cable from you.
这将对我们进一步地观察是否我们能从贵公司买电线电缆有很大的意义。
We should not merely seek fun in life, but try to pursue happiness even if we may undergo pains and difficulties.
我们不应该仅仅是在生活中寻找乐趣，但是努力追求幸福，即使我们可能经历痛苦和困难。
In our personal, professional and collective social lives it looks as if we may have no choice but to confront uncertainty if we are to survive - and survive well.
在我们的个人，专业还有共同的社会生活层面上，为了生存，或者更好的生存，除了面对不确定性之外，看上去我们似乎没有其他的选择。
So even if we may not be looking into the mouth of a food crisis at this moment, if we don't do more to support food production, we will run the risk of facing one in the future.
所以，即使此刻我们可能还看不到粮食危机的全貌，但如果我们不多做点以支持粮食生产，我们仍会承受将来要面对粮食危机的风险。
If we are going to concern ourselves with this matter, first, if we may suggest it, don't start to examine from a position, or an attitude, or a principle, for this will prevent you from exploration.
如果我们自己要关注这个问题，首先，如果我们可以建议的话，请不要从某个立场、态度或原则开始来审视，因为这会妨碍你进行探索。
If the day turns out wet, we may have to change our plans.
如果那天下雨的话，我们可能得改变计划。
If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.
我来提个建议吧，或许我们下个星期可以早一点开始。
If we call somebody a lone wolf, he isn't a bad person, but he may like to do things by himself.
如果我们称某人为独狼，他不是一个坏人，但他可能喜欢独自做事。
If someone really comes to steal them, it may indicate that they need these things more than we do.
如果真是有人来偷走它们的话，那可能说明他们比我们更加需要这些东西。
If we attend to these areas, a child's success may reinforce itself with positive feedback loops.
如果我们关注这些领域，这些正反馈循环就会巩固孩子的成功。
If we leave that poor Marionette in his hands, he may tear him to pieces!
如果我们把那个可怜的木偶留在他手里，他会把他撕成碎片的！
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.
但如果我们继续澄清这些谜团，了解更多关于眼睛的知识，总有一天，完整的眼睛移植可能成为可能。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, someday a full transplant may be possible.
但如果我们继续拨开迷雾，了解更多关于眼睛的知识，总有一天，完整的眼睛移植会成为可能。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果我们有一堆债务，我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
"If what we found continues to hold true, we may have more elderly people with substantial financial problems in the future," warns Lucia Dunn, professor of economics at Ohio State.
俄亥俄州立大学经济学教授露西亚·邓恩警告称：“如果我们的发现依然成立，未来可能会有更多老年人出现严重的财务问题。”
If you come quickly, we may see the eagle there and hear him shriek.
如果你走快点，我们可能会在那里看到老鹰，听到它的叫声。
If the Great Depression is any guide, we may see a drop in our sky-high divorce rate.
如果以大萧条为鉴，我们可能会看到我们极高的离婚率有所下降。
Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
因为如果我们不是（最具有创造力的生物），我们将无法在未来的生态系统中提供多少价值，这可能会使我们存在的基础受到质疑。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
If we have spare time after supper, we may often communicate with each other and talk about what happened in the daytime.
如果晚饭后有空闲时间，我们可以经常交流，并谈论白天所发生的事情。
If we have spare time after supper, we may often communicate with each other and talk about what happened in the daytime.
如果晚饭后有空闲时间，我们可以经常交流，并谈论白天所发生的事情。
应用推荐