"Very well, then," said Pinocchio, "if there is nothing else I'll eat them."
“那好吧,”皮诺乔说,“如果没有别的东西,我就吃了它们。”
If nothing else, there is plenty to solve.
不谈别的,有大量的问题亟待解决。
But if it doesn't, I am afraid there is nothing else I can do.
但如果那样还不行的话,我恐怕就没有办法可想了。
But, if nothing else, "Darwin's Sacred Cause" shows that there is still new material to be gleaned from the life of a man much picked over, and who turned the world upside down.
但是至少呢,《达尔文的神圣事业》还是能够证明,从这位世人耳熟能详、曾经掀起轩然大波的科学巨擘身上,还是有一些崭新的材料可供我们探索的。
If there is nothing else to say, shall we close our meeting?
如果大家没有其他要说的,我们是否结束会议?
If there is nothing else, I'll just sit down now and let you get on with your business.
如果没别的事,我现在就坐下来,让你们的会议继续进行。
"Yes, you pay the rent," said Carrie. "you talk as if there was nothing else in the world but a flat to sit around in."
“是呀,你付了房租,”嘉莉说,“照你这么说来,好像这个世界上除了有一套公寓可以在里面闲坐之外,再没有其它任何东西了。”
Well, if there is nothing else, I'll see you all tomorrow.
好,没有其它事的话,我们就明天见了。
Well, if there is nothing else, I'll see you all tomorrow.
好,没有其它事的话,我们就明天见了。
应用推荐