That is an interesting point, if nothing else.
这倒是一个有趣的观点。
Let him choose to read light material, if nothing else.
如果没有什么东西可读，就让他自己选择读一些轻松的东西吧。
We shook hands and talked as if nothing else in the world was going on.
我们握手、交谈，仿佛世界上任何事也没有发生。
Even the IMF now favours judicious limits on capital surges, if nothing else works.
就连国际货币基金组织现在也赞同，如果其他任何手段都没有效果，就要对资本激增采取明智的限制。
Give your full attention to the people you converse with as if nothing else is important.
把全身的注意力都集中在与你谈话的人身上，忽略其他。
The good news is that base effects, if nothing else, will help to tame CPI in the coming months.
好消息是，就算没有其它手段管用的话，基数效应也将在未来几个月帮助遏制CPI。
The downturn of 2008 has taught us this, if nothing else: There's a right and a wrong way to job-hunt.
2008年的经济低迷时期让我们至少学会了一件事情：求职有正确的和错误的方法。
And if nothing else I hope that all of you can find that kind of passion and that kind of love in your life.
抛开一切其他不谈，我祝在座的各位，此生都能够找到那样的热情和真爱。
Some things do lie within our command however, so if nothing else, let 2003 be the year of marketing for your business.
但是，有些事是由我们掌控的，如果没有别的事，让2003年成为你的业务展开市场营销的一年吧。
Music taste can often say a lot about a person's outlook on life and if nothing else, it's an excellent conversation starter.
音乐品味通常可以说明一个人的人生观，如果没有其它，这是个非常好的交谈的开端话题。
You can live without Ethernet and IIC, but the UART is really vital for debugging, if nothing else; you need to fix this.
可以没有以太网和IIC，但是UART对于调试来说是必需的。所以需要修正这个问题。
The fact that it is the only futuristic green car that runs on two wheels earns this a direct spot on the list, if nothing else does.
事实上这款汽车能榜上有名是因为它是未来环保汽车中唯一的双轮汽车。
Even the IMF now favours judicious limits on capital surges, if nothing else works. But some capital controls are more excusable than others.
就连国际货币基金组织现在也赞同，如果其他任何手段都没有效果，就要对资本激增采取明智的限制。
These experimental studies gave, if nothing else, a greater appreciation of the power and limitations of similarity methods in describing such flows.
这些试验研究即使没有给出其它东西，但却对相似方法在描述这类气流方面的能力和局限给予了较高的评价。
But, if nothing else, "Darwin's Sacred Cause" shows that there is still new material to be gleaned from the life of a man much picked over, and who turned the world upside down.
但是至少呢，《达尔文的神圣事业》还是能够证明，从这位世人耳熟能详、曾经掀起轩然大波的科学巨擘身上，还是有一些崭新的材料可供我们探索的。
Generally, even if you wish to apply constraints in the loose way discussed in the last installment of this column, you should have a schema of some sort, for documentation if nothing else.
通常，即使您希望以松散的方式应用在本专栏上一篇文章中讨论过的约束，您也应该有某种模式供文档使用(如果不用于其它东西的话)。
2010 was a year that ended without any silverware for Ronaldo, but in spite of this, few would dispute that the Madeira native had an outstanding twelve months, statistically if nothing else.
对于罗纳尔多来说，2010是两手空空的一年。尽管如此，很少有人会否认马德拉人在过去12个月中的出色表现，即使仅从数据上看。
If nothing else, trust yourself.
如果没人可以信赖，那么就信赖自己。
If nothing else, there is plenty to solve.
不谈别的，有大量的问题亟待解决。
If nothing else, this has served as a life lesson.
如果没有其他的，这将是我生命中重要的一课。
If nothing else, Doug is a hard-nosed businessman.
别的不说，道格起码是个精明务实的商人。
If nothing else, H2O2 does effectively break up ear wax.
就算没什么别的效果，双氧水在分解耳垢方面也很有效。
If nothing else, she at least knew one thing was certain.
至少，她可以肯定一件事。
If nothing else works, tell the person exactly what you feel.
如果都没有用的话，那么直接告诉别人你的感受。
If nothing else, I had the basics - food, shelter, and family.
如果不算其他的，我也有最基本的—食物、住处和家庭。
If nothing else, at least they will have gotten some exercise.
不说别的，至少他们可以得到些许锻炼。
If nothing else, smart marketers may at least keep the volume low.
要是没什么别的高招，大概精明的商人们至少会调低音量。
If nothing else, it will give you a good taste of what a hard life farming is.
它至少会让你更好地体会到种田的生活有多艰苦。
If nothing else has helped, consider asking for a transfer to another department.
如果实在没有办法，你可以考虑请求调到其他部门。
If nothing else has helped, consider asking for a transfer to another department.
如果实在没有办法，你可以考虑请求调到其他部门。
应用推荐