If have need, contact with us please.
如有需要请与我们联系。
If have need, I still can continue to answer a call.
假如有需要,我还会继续响应号召的。
A doctor and nurse is available if you have health questions or need immediate medical help or personal advice.
如果你有健康问题或需要即时的医疗帮助或个人建议,医生和护士可以提供帮助。
If good friends fell from the sky like raindrops, I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.
如果好朋友像雨点一样由天而降,我会反转我的雨伞,接住我所需要的一切。
You need a wok with a steaming rack for this; if you don't have one, improvise.
你需要一口带有蒸笼的锅,如果没有就临时凑合一下。
Even if you have dark skin, you still need protection from the sun.
即使你皮肤黝黑,仍需要防晒。
If pop singers have got voice problems, they really need to be more selective about where they work.
如果流行歌手有发声问题,他们确实需要更仔细地挑选工作场合。
The transition from high school to college is a big one, and if you live at home you need to develop the same kind of independence you'd have if you were living away.
从高中到大学的过渡是一个大的转变。如果你住在家里,你仍需要培养与住在外地时同样的独立性。
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写,如果你花太多时间工作,就需要更多的时间用于恢复,否则就会面临精力枯竭的风险。
Your home colleagues—your family—have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.
你家里的同事——你的家人——他们的劳动也没有明确的回报;他们需要被人说服,如果他们是青少年,要用没收全部电子设备来威胁他们。
If you need to change money or cash travellers' checks, we have a bank on board.
如果您需要兑换货币或将旅行支票提现,我们船上有银行。
Since you're trying to verify if it's a Rembrandt, the ingredients in the pigment would need to have been used during Rembrandt's lifetime—in the 17th century.
既然你想确认这是不是伦勃朗的画,那么颜料里的成分就必须符合伦勃朗在世的年代——也就是在17世纪。
If we wish to survive in either for any length of time, we need to have mechanical aids.
如果我们想在其中任何一种环境中生存一段时间,我们都需要机械辅助。
If you're planning on doing some serious climbing and you need some equipment, we do have an excellent climbing supplies store just five minutes' walk away.
如果你打算真正的攀岩,你需要一些设备,我们知道一个很不错的攀岩用品商店,从这里步行只需要五分钟。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式,他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子,只需要看看“金棕色布鲁斯”,这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
You need someone to support you if you have just had an unpleasant experience.
如果你刚刚有了不愉快的经历,你需要有人来支持你。
If we want to have minds and bodies that work properly, we need to make sure that we eat correctly.
如果我们想让大脑和身体正常工作,我们需要确保我们吃得正确。
If you have a planner for school, make good use of it to record what you need to do.
如果你有一个学校记事簿,要充分利用它来记录你需要做什么。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。
So if we want to have more jobs, we need more factories.
所以如果我们想拥有更多的职位,就需要更多的工厂。
If they need help or have questions, is all of your contact information up to date and easy to find?
如果他们需要帮助或有疑问,你的所有联系信息是否更新及时、容易找到?
If you have any questions or need advice on your particular use case, feel free to contact the authors.
如果您有任何问题或您的某个用例需要建议,请随时联系作者。
The above guidance works quite well if you have an occasional need for an XML tool capability in the context of a broader set of responsibilities.
如果您在更宽泛的责任上下文中具有对XML工具功能的偶发需求,那么以上指导将会很有用。
Waiting can be pleasant, interesting and even, educational if you have everything you need. Vary the activities regularly.
如果你准备好了你所需要的东西,等待也可以变得愉快、有趣,甚至是具有教育性的。
If we have 3 months, we need 3 months.
如果我们有3个月时间,我们就花3个月完成。
Waiting can be pleasant, interesting and even, educational if you have everything you need.
如果你准备好了你所需要的东西,等待也可以变得愉快、有趣,甚至是具有教育性的。
If you don't have a need, don't go shopping.
如果不需要就不要去购物。
For example, during the course of a stress test, there was limited, if any, need to have a view be rebuilt.
例如,在压力测试期间,需要有限制地重新构建视图。
If you have children, they need time to recuperate from the trauma of witnessing abuse.
你有小孩的话,你还得知道,由于亲眼目睹了家暴行为,他们也需要时间来疗愈原所留下的那种心理创伤。
However, since MakeConnection is extensible, implementations are free to define this type of identification element if they have a need for it.
不过,由于MakeConnection是可扩展的,实现可以在需要的情况下自由地定义这种类型的标识元素。
应用推荐