If done properly, there is no problem.
如果处理适当，则不会出现问题。
Rice: If done right, cooked not too mushy or too al dente
米饭：如果做法正确，煮的就不会太烂糊或太不好嚼
If done accurately, however, the benefit is cost savings.
但如果正确实现此操作，就可以节省成本。
If done effectively, employee awareness can help prevent basic attacks.
如果执行得力的话，员工的信息安全意识会有助于企业防范一些基本的网络攻击。
A Microsoft branded handset wouldn't be late or wrong, if done well.
如果产品不错的话，一部微软品牌的手机不会是个坏主意。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
我没有看到过这样的实现，但是如果能够实现将是非常有效。
Designing a theme or a website can be a nightmare if done in a haste.
如果仓促而为，设计一个专题或者网站一定会成为恶梦。
But if done properly, the Chinese strategy produces a virtuous circle.
但是，如果处理得当，中国战略可以产生了一个良性循环。
All that takes more than 140 characters and, if done well, is worth reading.
所有这一切一旦超过140个字符，如果做得好，是值得一读。
If done on a regular basis you will waste a few thousand dollars a year.
如果长期如此，每年你将浪费掉几千美元。
If done right, it can contribute greatly to the spoken-language learning process.
如果做得正确，技术为英语口语学习的过程带来很大的帮助。
If done properly, portals will eventually frontend everything in your organization.
如果正确完成，那么门户最终将使组织的一切都居于前列。
If done right it can bring many rewards, particularly in the field of the arts.
如果处理得当，它将会带来很多荣誉，尤其是在艺术领域。
If done properly, these five NLP techniques can change many aspects of your life.
如果能合理的运用，这5个NLP技巧会改变你生活的方方面面。
The analysis on all tables of a database could become cumbersome, if done per table.
如果逐个地对数据库中的所有表进行分析，则分析过程有些烦琐。
And at the same time, if done right, the IT infrastructure can be made more cost efficient.
与此同时，如果做的好，IT基础设施可以变得更具经济效益。
We have to say though, that some of them are easier and quicker if done the conventional way!
尽管我们不得不说，有些命令用传统的方法执行更简单更快。
This is most often done horizontally but can feel more unique and eye-catching if done vertically.
大多是水平方向的变色，但如果采用垂直设计也会给人独特和耀眼的感觉。
If done right, there is no doubt that recycling saves energy and raw materials, and reduces pollution.
如果能处理正确，回收处理将毫无疑问地节省能量与原材料，并减少对环境的污染。
The Gates Foundation headquarters, even if done for the right reasons, may be sending the wrong signal.
这栋盖茨基金会大楼即便建得在道理上说得过去，但也会向人们发出一个错误信号。
Although make up can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way.
化妆可以很大地改变一个人，但化不好也会让你变得虚假俗气。因此，妆容以淡为好。
In many cases (if done right), the end-user will not know anything about OAuth, what it is or how it works.
很多情况下(做得正确的话)，最终用户甚至不知道OAuth的存在，更不用说它是什么以及它怎么工作的。
If done right and if you are prepared, you can be on your way to teaching shortly after your graduation.
如果你决定好了、准备好了，也许在你毕业后不久就可以当老师了。
Even the very few organic and small farms abuse animals in ways that would be illegal if done to dogs or cats.
即使是那些非常少的有机小养殖场也多少有虐待动物，如果是对狗或猫那样做将是违法的。
If done correctly it should strengthen market discipline on Banks and reduce the potential for systemic risk.
如果这种方法实施得当，应该可以加强银行的市场约束以及减少潜在的系统风险。
An emergency physician, Dr. Stennes knew that if done right, this would have the same effect as the Heimlich maneuver.
急诊医生Stennes博士知道，如若处置得当，这对于helimlich演习也同样适用。
If done thoroughly, manual test scripts can also form the basis for help or tutorial files for the application under test.
如果能自始至终的使用它，手工测试脚本同样会形成测试时应用软件的帮助或者教程的基础。
If done thoroughly, manual test scripts can also form the basis for help or tutorial files for the application under test.
如果能自始至终的使用它，手工测试脚本同样会形成测试时应用软件的帮助或者教程的基础。
应用推荐