Old identities are fracturing while new identities are too fragile to grasp.
旧的身份认同正在瓦解,而新的身份认同又太过脆弱,让人难以捕捉。
Identities of the 19 injured have been confirmed, and police are still trying to ascertain the identities of the dead.
19名伤者的身份已确认,警方仍在试图确认死者身份。
Instead, you can use them to project other identities that reflect system identities, rather than human end users' identities.
相反,可以使用其投影其他反映系统标识的标识,而不要对人类最终用户的标识进行投影。
WebSphere Application server V6.1 distinguishes between the user identities for administrators who manage the environment, and server identities for authenticating server to server communications.
WebSphereApplicationServerV6.1对管理环境的管理员用户标识和验证服务器间通信的服务器标识进行了区分。
By elaborately selecting and emphasizing the sport events in Olympic Games, it completed the news framing to construct national identities and became the linkage between sport and national identities.
该报通过精选在奥运会中的体育事件,加以强调,完成新闻框架,建构了国家认同感,成为体育与国家认同之间的接点。
In order to hide the identities in anonymous communication in Ad Hoc networks, the nodes use the pseudonyms to replace the real identities of the nodes.
在自组网的匿名通信中,节点通常用伪身份来代替节点的真实身份进行通信并不断变更伪身份,从而达到隐藏节点真实身份的目的。
We must remember the historical facts, recall how peoples and identities have mingled, engendering richer, more complex cultures with multiple identities.
我们应该记住那些历史事实,记住各个民族和各种身份是如何彼此交融,并在彼此交融中孕育出更为丰富复杂的文化,更为多样的身份。
We must remember the historical facts, recall how peoples and identities have mingled, engendering richer, more complex cultures with multiple identities.
我们应该记住那些历史事实,记住各个民族和各种身份是如何彼此交融,并在彼此交融中孕育出更为丰富复杂的文化,更为多样的身份。
应用推荐