I have no idea what made Luka decide that a team which is a top class striker away from being one of the best teams in the league, to a side which has seen better days.
我不知道什么让卢卡这么觉得,一边只要再来一个顶级射手就会成为联赛里最好的球队之一,而另一边曾经风光一时如今却风光不再。
The very idea is inconceivable. Ferguson's emphasis will be on winning and it is not at all outlandish to visualise the Premier League trophy remaining in his grasp.
这种想法乃是匪夷所思,因为弗格森将专注于赢球,卫冕联赛奖杯也绝非天方夜谭。
As Drogba pointed out, it may be some time before there is a clear picture, or idea, of how this year's league will shape up .
就像德罗巴指出的一样,需要一段时间才会有很清晰的想法(关于今年的联赛如何成形)。
HOST: the Premier League has respondent saying the idea was just start of the debate.
主持人:英超回应说,这个想法是争论的开始。
And I think there's also a number of Premier League clubs you privately I think actually it's a better idea to start with.
我认为也有许多英超俱乐部私下认为其实这是更好的主意。
The idea of linking ethanol and the IndyCar Racing League (IRL) came from Paul Dana, a driver who died a year ago while practising for a race.
把酒精燃料和印地大赛(IRL)结合起来的想法来自两年前在训练中逝世的车手Paul Dana。
The idea is to move to the highest level and now PSG aren't going to play in the Champions League, a competition that I would love to feature in.
我想到更高水平的联赛踢球,现在巴黎圣日耳曼不能出现在下个赛季的冠军联赛中,那是我十分看重的一个挑战。
With Premier League action returning after a weekend of FA Cup games, Chelsea should get a better idea of whether it can catch Manchester United in the title race.
在周末足总杯赛程结束后,本周英超比赛又恢复正常,切尔西对于是否能追赶上曼联应该想出更好的办法。
With Premier League action returning after a weekend of FA Cup games, Chelsea should get a better idea of whether it can catch Manchester United in the title race.
在周末足总杯赛程结束后,本周英超比赛又恢复正常,切尔西对于是否能追赶上曼联应该想出更好的办法。
应用推荐